歌词翻译 (中文 → 英文)
Knowing You
You leave quietly,
step by step the lonely dark figure
Would like to accompany you
to tell you that how much I love you in my heart
Flowers bloom quietly
in the night I suddenly miss you
Would like to tell you that
actually you are always my miracle
*Year after year hardship has covered your smiles
Who could understand your lonely heart
Are the spring flowers and autumn moon heartless
Autumn succeeds spring your love has become silent
*Gave me all the love, gave me the whole world
Since then don't know the pain and joy in your own heart
Would like to near you
to tell you actually I always know you
*Gave me all the love, gave me the whole world
Since then don't know the pain and joy in your own heart
Would like to near you
to snuggle in your warm, lonely arms
Flowers bloom quietly
in the night I suddenly miss you
Would like to lean on you
to tell you actually I always know you
Repeat *
Would like to tell you that your loneliness and my heartache are together.
step by step the lonely dark figure
Would like to accompany you
to tell you that how much I love you in my heart
Flowers bloom quietly
in the night I suddenly miss you
Would like to tell you that
actually you are always my miracle
*Year after year hardship has covered your smiles
Who could understand your lonely heart
Are the spring flowers and autumn moon heartless
Autumn succeeds spring your love has become silent
*Gave me all the love, gave me the whole world
Since then don't know the pain and joy in your own heart
Would like to near you
to tell you actually I always know you
*Gave me all the love, gave me the whole world
Since then don't know the pain and joy in your own heart
Would like to near you
to snuggle in your warm, lonely arms
Flowers bloom quietly
in the night I suddenly miss you
Would like to lean on you
to tell you actually I always know you
Repeat *
Would like to tell you that your loneliness and my heartache are together.
中文歌词
懂你
你静静地离去
一步一步孤独的背影
多想 伴著你
告诉你我心里多么地爱你
花静静地绽放
在我忽然想你的夜里
多想 告诉你
其实你一直都是我的奇迹
*一年一年风霜遮盖了笑颜
你寂寞的心有谁还能够体会
是不是春花秋月无情
春去秋来你的爱已无声
*把爱全给了我 把世界给了我
从此不知你心中苦与乐
多想 靠近你
告诉你我其实一直都懂你
*把爱全给了我 把世界给了我
从此不知你心中苦与乐
多想 靠近你
依偎在你温暖寂寞的怀里
花静静地绽放
在我忽然想你的夜里
多想 靠著你
告诉你我心里一直都懂你
Repeat *
多想告诉你 你的寂寞我的心痛在一起
一步一步孤独的背影
多想 伴著你
告诉你我心里多么地爱你
花静静地绽放
在我忽然想你的夜里
多想 告诉你
其实你一直都是我的奇迹
*一年一年风霜遮盖了笑颜
你寂寞的心有谁还能够体会
是不是春花秋月无情
春去秋来你的爱已无声
*把爱全给了我 把世界给了我
从此不知你心中苦与乐
多想 靠近你
告诉你我其实一直都懂你
*把爱全给了我 把世界给了我
从此不知你心中苦与乐
多想 靠近你
依偎在你温暖寂寞的怀里
花静静地绽放
在我忽然想你的夜里
多想 靠著你
告诉你我心里一直都懂你
Repeat *
多想告诉你 你的寂寞我的心痛在一起