歌词翻译 (Chinese)
一切都是那么黑暗
我若无其事的，假装很开心
昨天你又让我失望了
我不是要忘记
只是觉得需要一些帮助…
我试著让你爱上我
我想要他们喜欢我
我不想和他们一样
只是想再被接受一次
我试著让你爱上我
我想要他们喜欢我
我不想改变自己
只是想再被认同一次
我哭著，又哭了一遍
看不见任何希望
让我好害怕
好想知道，什么时候可以结束这一切…
我试著让你爱上我
我想要他们喜欢我
不想和他们一样
只是想再被接受一次
我试著让你爱上我
我想要他们喜欢我
我不想改变自己
只是想再被认同一次
我的人生好黑暗
我的心也好黑暗
你现在应该也了解
为什么最近我看起来有点不太好…
我试著让你爱上我
我想要他们喜欢我
我不想和他们一样
只是想再被接受一次
我试著让你爱上我
我想要他们喜欢我
我不想改变自己
只是想再被认同一次
原始歌词 (English)
Everything Black
Pretending,I'm pretending the happy again
yesterday you disappointed me again
I'm not trying to forget
but I think I need some help...
I tried to make you love me
I wanted them to like me
I didn't want to be like them
just to be acceptable again.
I tried to make you love me
I wanted them to like me
I didn't want to change myself
just to be acceptable again.
Crying,I'm crying again
I don't see any hope
and it makes me afraid
I wonder when this will end...
I tried to make you love me
I wanted them to like me
I didn't want to be like them
just to be acceptable again.
I tried to make you love me
I wanted them to like me
I didn't want to change myself
just to be acceptable again.
Everything black in my life
and everything black on my mind
I guess now you understand
why lately i don't look alright...
I tried to make you love me
I wanted them to like me
I didn't want to be like them
just to be acceptable again.
I tried to make you love me
I wanted them to like me
I didn't want to change myself
just to be acceptable again.