流星花园 - For You 歌词翻译

You look around like a child
You can't understand, my heartbeat has stopped and I have no pulse
It's so nice of you to come over.

Can't even move away from you for a moment.
I'm obsessed with you, I can't wait

Abandon anything for you, just love you.
For you~~ for you~~
Give you all the tenderness
Stayin' with you by your side, no matter when you look back.
For you~~
Give you the whole universe.

Just for you,
I love to guess, and my temper is bad.
For you I'd go through the fire and water

But I am willing to get rid of all the bad habits for you.
Even the most special girl can't live without a fight.

It's like we're meant to be together.
For you~~ for you~~
I have no reservations about you.
I say everything to you and I dream with you.
From now on, you won't be lonely.
For you~~
Give me your heart.

oh~oh~~~oh~oh~oh~
Each fragment as long as you are in

Don't let go of any smile, stuck it all in your head.
You've been overwhelmed by all the love

Every breath exists to love you.
For you~~ for you~~
Give you all the tenderness
My eyes are staggered, so I can understand.
There's no need to say anything more.
For you~~
Take off the whole starry sky oh~oh~~~oh~oh~oh~

左顾右盼 像个小孩
此刻心跳你明不明白 没了节拍
你走了过来 太好看
连一刻都无法从你身上移开

为你我拼命耍帅 为你我不再等待
为你抛弃 任何事情 只求你爱

For you~~ For you~~
给你全部温柔
陪著你走 在你左右 不管任何时候回头
For you~~
给你整个宇宙
只为你赴汤蹈火 愿与你共白头 像著了魔

我爱乱猜 脾气也坏
却愿意为你改掉所有的坏习惯

最特别的女孩 就算吵架也离不开
就像命中注定我们要在一块

For you~~ For you~~
对你毫无保留
什么都说 陪你做梦
从此你不再有寂寞
For you~~
你的心交给我
Oh~oh~~~oh~oh~oh~

每个片段 只要你在
不会放过任何笑容全记在脑海

被你霸占 所有的爱
每个呼吸都是为了爱你而存在

For you~~ For you~~
给你全部温柔
眼神交错 我就能懂
不需要再多说些什么
For you~~
摘下整片星空
Oh~oh~~~oh~oh~oh~