王光良 Wáng Guāngliáng - 记得我爱你 歌词翻译

Lovers wait for the stars to grow old,
I'll love you till the end of time
Can't we stop in this moment,
I really hope our love will never leave

We have one life in which to love, no more no less,
you can live your whole life and never find love*
Actually nobody knows better than I,
I can't live without you

Remember I love you, ok?
Remember our warm embrace
If you have an aweful day,
when you're sad, remember you have me to lean on
There is some love you can only understand in the end,
there is some love that you never quite find
No matter who you grow old with in the end,
remember I once loved you so dearly,
with an unwaivering heart

If the nights are too hard to endure,
I'll accompany you day and night*
How much should one pay for love?
Because of you I no longer mind

In one's life there can be several romantic moments,
I know since I embraced you
I don't fear loosing you,
because I've already had so much happiness

Remember I love you, ok?
Remember our warm embrace
If you have an aweful day,
when you're sad, remember you have me to lean on
There is some love you can only understand in the end,
there is some love that you never quite find
No matter who you grow old with in the end,
remember I once loved you so dearly,
with an unwaivering heart

There is some love you can only understand in the end,
Some people you search for but they're gone
No matter who you grow old with in the end,
remember I once loved you so dearly,
with an unwaivering heart
My heart, my heart

恋人们等星星老
我爱你天荒地老
能不能停在这一秒
多希望爱不乱跑

爱一生中不多不少
会有一次不得了
其实没人比我知道
你就是我的 不能不要
记得我爱你好不好
记得心最暖的拥抱
如果有一天 你过的糟糕
当你悲伤记得有我靠
有些爱最后才明了
有些爱一生遇不到
不管谁最后 陪着你到老
记得有我曾爱你这幺牢
不变的心跳
如果黑夜太难熬
我陪你日夜颠倒
爱一场该付出多少
因为你我不计较
人一生能浪漫几秒
抱着你我就知道
其实我不怕你走掉
如果已拥有 这幺多美好

记得我爱你好不好
记得心最暖的拥抱
如果有一天 你过的糟糕
当你悲伤记得有我靠
有些爱最后才明了
有些爱一生遇不到
不管谁最后 陪着你到老
记得有我曾爱你这幺牢
不变的心跳
有些爱最后才明了
有些人走了找不到
不管谁最后 陪着你到老
记得有我曾爱你这幺牢
不变的心跳
我的心跳 我的心跳