Michael Holbrook Penniman Jr. - Ring Ring 歌词翻译

歌手:Michael Holbrook Penniman Jr.
歌词翻译 (Chinese)

铃铃

我坐在围栏上
我想要亲吻你
我从未想过我还会思念你

但你从不松开手
推我背抵到墙头
每次和你打电话
你总会又一次发飙
天哪 你快吓死我了

铃 铃
是你在打电话吗
你以为你很聪明
但你的话一文不值

嗨 嗨
你把我绕得团团转
把我搞得晕头转向
就像个戴着王冠的孩子

你被危险附体
我现在急需一些保护
但那从不是我的意图

曾经爱我
现在恨我
说我让你抓狂
就算我是
是你逼我
有谁能来救我
从你手里

铃 铃
是你在打电话吗
你以为你很聪明
但你的话一文不值

嗨 嗨
你把我绕得团团转
把我搞得晕头转向
就像个戴着王冠的孩子

我想要的那句话
终于被你失去了

为何你不放开我
挂掉电话
让我走

铃 铃
是你在打电话吗
你以为你很聪明
但你的话一文不值

嗨 嗨
你把我绕得团团转
把我搞得晕头转向
就像个戴着王冠的孩子

铃 铃
是你在打电话吗
不要再自作聪明
你的话一文不值

嗨 嗨
你把我绕得团团转
把我搞得晕头转向
就像个戴着王冠的孩子

铃铃
铃铃
铃铃
原始歌词 (English)

Ring Ring

I was sitting on the fence
And I thought that I would kiss you
I never thought I wouldn't miss you

But you never let me fall
Pushed my back against the wall
Every time you call
You get so emotional
I'm freakin' out

Ring ring
Is that you on the phone?
You think you're clever
But you're never sayin' nothin' at all

Hey hey
The way you spin me around
You make me dizzy when you play me
Like a kid with a crown

You've got a dangerous obsession
Now I'm in need of some protection
That was never my intention

Used to love me
Now you hate me
Say I drove you crazy
Well, if I did
You made me
Won't somebody save me from you now?

Ring ring
Is that you on the phone?
You think you're clever
But you're never sayin' nothin' at all

Hey hey
The way you spin me around
You make me dizzy when you play me
Like a kid with a crown

It's what I wanted
Until you blasted

Why won't you leave me alone?
Hang up the phone
Just save me.
Go!

Ring ring
Is that you on the phone?
You think you're clever
But you're never sayin' nothin' at all

Hey hey
The way you spin me around
You make me dizzy when you play me
Like a kid with a crown

Ring ring
Is that you on the phone?
You think you're clever
But you're never sayin' nothin' at all

Hey hey
The way you spin me around
You make me dizzy when you play me
Like a kid with a crown

Ring ring
Ring ring
Ring ring