Moana (OST) - 海洋之心 [How far I’ll go (Reprise)] (Taiwan) 歌词翻译

歌手:Moana (OST)
歌词翻译 (English)

How far I’ll go

On the other side of the horizon, something keep calling me.
One day I will be able to see.
I decided that I must try to be strong and brave but no longer to hide.
I'm no longer to have doubt for my choice.

I'm travelling alone and dealing with every frustration.
Every choice is back and forth in my mind.
I can only go forward and I have been driven to the wall.
I have no way to return.

He lights up the night sky over the sea and keeps calling me.
One day I will be able to see.
The moonlight in the darkness accompany me with the breeze.
One day I will be able to see.
原始歌词 (Chinese)

海洋之心 [How far I’ll go (Reprise)] (Taiwan)

地平线另一边不断声声呼唤我
终有一天 我能看见
我决定 尝试著坚强勇敢不再藏躲
不再忐忑 我的选择

我独自跋涉 每一次挫折
每一个选择 内心在拉扯
只能往前走 我无路可退
无法再回头

他点亮海面上的夜空 呼唤我
终有一天 我能看见
黑暗中的月光伴著微风陪著我
终有一天 我能看见