歌词翻译 (English)
Orange Soda Drink
I stand in the corner of the classroom doorway
Secretly watching your adorable smile
You are just like the clouds in the sky
I really want to become a rainbow
The scent of orange soda drifts in the air
Seeing the cream at the corner of your mouth moves my heart
Our silent understanding has a kind of musical rhythm
My heartbeat follows your walking pace
I hold you this way as we continue to walk (this road does not have an ending)
I simply like it when you secretly watch my shyness
Let me tightly hold your hand, heading towards the starry sky
Until our souls connect
I hold you this way as we continue to walk (this time I definitely will not let go)
I will diligently turn into a part of your meteors
Help the dreams from the bottom of your heart come true
The changing of the four seasons do not matter, my intentions are not hidden
The sky suddenly breaks out a huge bout of rain
Should I bring you back now?
I do not want to break the sweetness you have given me
I might as well let myself soak in the rain with you
The scent of orange soda drifts in the air
Seeing the cream at the corner of your mouth moves my heart
Our silent understanding has a kind of musical rhythm
My heartbeat follows your walking pace
I hold you this way as we continue to walk (this road does not have an ending)
I simply like it when you secretly watch my shyness
Let me tightly hold your hand, heading towards the starry sky
Until our souls connect
I hold you this way as we continue to walk (this time I definitely will not let go)
I will diligently turn into a part of your meteors
Help the dreams from the bottom of your heart come true
The changing of the four seasons do not matter, my intentions are not hidden
La...
原始歌词 (Chinese)
橘子汽水
我站在教室门口的小角落
偷偷看著你可爱的笑容
你就像天上的云朵
我好想变成彩虹
橘子汽水的香味飘在空气中
你嘴角的奶油看的我好心动
我和你的默契有种节奏
牵著我的心跳跟你走
就这样牵著你一直走(这路没有尽头)
就是喜欢你偷瞄著我(的害羞)
让我紧紧牵著你的手望著星空
直到我们心灵相通
就这样牵著你一直走(这次绝不放手)
我会努力变成属于你(的流星)
帮你实现心底所有期待的愿望
不管四季变化我的心意不隐藏
天空突然下起了一场大雨
我该不该现在送你回去
不想打断你给的甜蜜
干脆就让我陪你淋雨
橘子汽水的香味飘在空气中
你嘴角的奶油看的我好心动
我和你的默契有种节奏
牵著我的心跳跟你走
就这样牵著你一直走(这路没有尽头)
就是喜欢你偷瞄著我(的害羞)
让我紧紧牵著你的手望著星空
直到我们心灵相通
就这样牵著你一直走(这次绝不放手)
我会努力变成属于你(的流星)
帮你实现心底所有期待的愿望
不管四季变化我的心意不隐藏
啦…