歌词翻译 (中文 → 英文)
Who Will You Think Of
Your heart is always soaring / Always chasing after something
Trying to grasp some comfort
You always wander around crowds of people
You fear most the taste of loneliness
Your heart is so brittle / Too easily broken
Can't withstand the wind and rain
You always have many people by your side
Every day you fear the coming of night
But the sun must always set / People must bid farewell
Nobody can be with you forever
And the taste of loneliness / Is something everyone must face
It's not just you and I who feel exhausted
When you are lonely who will you think of?
Don't you want someone to accompany you?
Your happiness and sorrow / Only I can understand
Let me accompany you once more
Your heart is always soaring / Always chasing after something
Trying to grasp some comfort
You always wander around crowds of people
You fear most the taste of loneliness
Your heart is so brittle / Too easily broken
Can't withstand the wind and rain
You always have many people by your side
Every day you fear the coming of night
But the sun must always set / People must bid farewell
Nobody can be with you forever
And the taste of loneliness / Is something everyone must face
It's not just you and I who feel exhausted
When you are lonely who will you think of?
Don't you want someone to accompany you?
Your happiness and sorrow / Only I can understand
Let me accompany you once more
When you are lonely who will you think of?
Don't you want someone to accompany you?
Your happiness and sorrow / Only I can understand
Let me accompany you once more
Your happiness and sorrow / Only I can understand
Let me accompany you once more!
Trying to grasp some comfort
You always wander around crowds of people
You fear most the taste of loneliness
Your heart is so brittle / Too easily broken
Can't withstand the wind and rain
You always have many people by your side
Every day you fear the coming of night
But the sun must always set / People must bid farewell
Nobody can be with you forever
And the taste of loneliness / Is something everyone must face
It's not just you and I who feel exhausted
When you are lonely who will you think of?
Don't you want someone to accompany you?
Your happiness and sorrow / Only I can understand
Let me accompany you once more
Your heart is always soaring / Always chasing after something
Trying to grasp some comfort
You always wander around crowds of people
You fear most the taste of loneliness
Your heart is so brittle / Too easily broken
Can't withstand the wind and rain
You always have many people by your side
Every day you fear the coming of night
But the sun must always set / People must bid farewell
Nobody can be with you forever
And the taste of loneliness / Is something everyone must face
It's not just you and I who feel exhausted
When you are lonely who will you think of?
Don't you want someone to accompany you?
Your happiness and sorrow / Only I can understand
Let me accompany you once more
When you are lonely who will you think of?
Don't you want someone to accompany you?
Your happiness and sorrow / Only I can understand
Let me accompany you once more
Your happiness and sorrow / Only I can understand
Let me accompany you once more!
中文歌词
当你孤单你会想起谁
你的心情总在飞 什么事都想去追
想抓住一点安慰
你总是喜欢在人群中徘徊
你最害怕孤单的滋味
你的心那么脆 一碰就会碎
经不起一点风吹
你的身边总是要许多人陪
你最害怕每天的天黑
但是天总会黑 人总要离别
谁也不能永远陪谁
而孤单的滋味 谁都要面对
不只是你我会感觉到疲惫
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲 只有我能体会
让我再陪你走一回
你的心情总在飞 什么事都想去追
想抓住一点安慰
你总是喜欢在人群中徘徊
你最害怕孤单的滋味
你的心那么脆 一碰就会碎
经不起一点风吹
你的身边总是要许多人陪
你最害怕每天的天黑
但是天总会黑 人总要离别
谁也不能永远陪谁
而孤单的滋味 谁都要面对
不只是你我会感觉到疲惫
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲 只有我能体会
让我再陪你走一回
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲 只有我能体会
让我再陪你走一回
你的快乐伤悲 只有我能体会
让我再陪你走一回
想抓住一点安慰
你总是喜欢在人群中徘徊
你最害怕孤单的滋味
你的心那么脆 一碰就会碎
经不起一点风吹
你的身边总是要许多人陪
你最害怕每天的天黑
但是天总会黑 人总要离别
谁也不能永远陪谁
而孤单的滋味 谁都要面对
不只是你我会感觉到疲惫
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲 只有我能体会
让我再陪你走一回
你的心情总在飞 什么事都想去追
想抓住一点安慰
你总是喜欢在人群中徘徊
你最害怕孤单的滋味
你的心那么脆 一碰就会碎
经不起一点风吹
你的身边总是要许多人陪
你最害怕每天的天黑
但是天总会黑 人总要离别
谁也不能永远陪谁
而孤单的滋味 谁都要面对
不只是你我会感觉到疲惫
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲 只有我能体会
让我再陪你走一回
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲 只有我能体会
让我再陪你走一回
你的快乐伤悲 只有我能体会
让我再陪你走一回