张栋梁 - 偶像歌手 歌词翻译

I have lived in a lot of hotels, can't call myself homeless
The tv is turned on the whole evening, I'm not lonely
I caused troubles, can't say it was tough
Just like a love song being too resounding, I can't sing it

Too many times I've heard about people being broken
In my life, I only want to roam around

I'm going now, no need to turn around
I'm going now, no need to turn around

Just like an idol singer, I sing love songs until I vomit
Giving warmth to others, I can't have it for myself
Everyone was once silently fooled
It's not such a big pain

I'm going now, no need to turn around
I'm going now, no need to turn around

There is no cheering sound
Your sky is no different
Don't worry

I'm going now, no need to turn around
I'd rather drift along, no need to rot here
Hum~ Hum~ Hum~ Hum~
Even if the scenery along the way is dreadful

住过很多旅馆 也不算流浪
电视开著整晚 不孤单
惹过几个麻烦 说不上艰难
像情歌太高亢 唱不上

听过太多别人的 感伤
我只想在人生里游荡

现在就走 不要回头
现在就走 不要回头

像个偶像歌手 情歌唱到呕
借给谁的温柔 不能回收
谁都曾经被寂寞愚弄
没什么大不了的伤痛

现在就走 不要回头
现在就走 不要回头

没有掌声加油
你的天空 没有不同 别忧愁

现在就走 不要回头
宁愿漂流 不要腐朽
呜～呜～呜～呜～
就算沿途的风景 糟透