万能青年旅店乐队(Omnipotent Youth Society)

万能青年旅店乐队 - 郊眠寺 歌词翻译

歌手:万能青年旅店乐队(Omnipotent Youth Society)
歌词翻译 (中文 → 英文)

Cable Temple

New language, old language (P.S. This is the official translation by Zhou Qiao)
How to respond to the sleepless time
Electronic wasteland under the starlight
Millions of waxings and wanings, millions of muddy men

Cut the cable, morning glow and night breeze
Temporary income, temporary life
Cut the cable, a transient digital world
Free moonlight, free escapade

The moon melts the iron star, casts my spirit and heart
The moon melts the iron star, casts my spirit and heart

Bohai real estate, Taihang Cement
Religious healthcare, philanthropic stock
Psychedelic trade, hierarchical lift
High magic, senior invention

Concentrate out spirit and heart to build this sleepless town
Concentrate out spirit and heart to build this sleepless town

Actor's unemployment, cable theft
Shared wealth, shared fear
Oriental pajamas pour into the street
Noisy streets, deaf public, mute public

Emergency cable replacement, circular manhunt
Emergency cable replacement, circular manhunt

A confused soul with fevered brows
A confused soul between light and shadow
Argot of fur and feathers, dangerous signs
Natural friendship, natural hideout

Dense forest in the western suburbs helps you break loose
Dense forest in the western suburbs helps you break loose

Between light and shadow, between light and shadow
Between light and shadow, between light and shadow

New language, old language
How to respond to the sleepless time
Electronic wasteland under the starlight
Millions of waxings and wanings, millions of muddy men
中文歌词

郊眠寺

新语言 旧语言
该怎样回答 不眠的时间
星河下 电子荒原
亿万场冷暖 亿万泥污人

切断电缆 朝霞晚风
临时收入 临时生活
切断电缆 数字云烟
免费月光 免费惊险

月光熔铁星 铸我神与心
月光熔铁星 铸我神与心

渤海地产 太行水泥
宗教医保 慈善股票
幻觉贸易 阶级电梯
高级魔术 高级发明

凝聚神与心 建此不夜城
凝聚神与心 建此不夜城

演员失业 电缆失窃
共享富裕 共享恐惧
东方睡衣 涌上街头
街头嘈杂 公共聋哑

紧急换电缆 循环追捕令
紧急换电缆 循环追捕令

我有迷魂 额头滚烫
我有迷魂 人间明暗
鸟兽暗语 危险消息
自然友谊 自然躲避

西郊有密林 助君出重围
西郊有密林 助君出重围

人间明暗 人间明暗
人间明暗 人间明暗

新语言 旧语言
该怎样回答 不眠的时间
星河下 电子荒原
亿万场冷暖 亿万泥污人