One Direction - Moments 歌词翻译

歌手:One Direction
歌词翻译 (Chinese)

Moments (Chino)

Guān shàngmén
guān diào zhè zhǎn dēng
wǒ xiǎng hé nǐ zài yīqǐ
wǒ xiǎng yào gǎnshòu nǐ de ài
wǒ xiǎng tǎng zài nǐ shēnbiān
wǒ wúfǎ yǎnshì zhè yīdiǎn
jíshǐ wǒ chángshì

xīnzàng tiào dé gèng lìhài
shíjiān táotuōle wǒ
chàndǒu de shǒu
chùmō pífū
zhè shǐdé zhè gèng nán
lèishuǐ cóng wǒ de liǎn shàngliú xiàlái

rúguǒ wǒmen zhǐ néng yǒngyǒu zhèyàng de shēngmìng
hái yǒuyītiān
rúguǒ wǒmen zhǐ néng huítóu shíjiān

nǐ zhīdào wǒ huì de
nǐ de shēngmìng
nǐ de shēngyīn
nǐ de lǐyóu
wǒ de ài
wǒ de xīn
hūxī zhège
shíkè
jíshí
wǒ huì zhǎodào yào shuō dehuà
zài nǐ jīntiān líkāi wǒ zhīqián

guānmén
rēng yàoshi
bùxiǎng bèi tíxǐng
bùxiǎng bèi rén kànjiàn
bù xiǎng líkāi nǐ
wǒ de pànduàn méng shàng yīnyǐng
jiù xiàng yèkōng

shuāng shǒu chénmò
shēngyīn mámùle
shìzhe jiān jiào wǒ de fèi bù
zhè shǐdé zhè gèng nán
lèishuǐ cóng wǒ de liǎn shàngliú xiàlái

rúguǒ wǒmen zhǐ néng yǒngyǒu zhèyàng de shēngmìng
hái yǒu yītiān
rúguǒ wǒmen zhǐ néng huítóu shíjiān

nǐ zhīdào wǒ huì de
nǐ de shēngmìng
nǐ de shēngyīn
nǐ de lǐyóu
wǒ de ài
wǒ de xīn
hūxī zhège
shíkè
jíshí
wǒ huì zhǎodào yào shuō dehuà
zài nǐ jīntiān líkāi wǒ zhīqián

rúguǒ wǒ kěyǐ piàn wǒ dehuà
huí dào shíjiān
zài jiē shàng wán yóuxì
yòng jiǎo tī qiú

wǒ de jiǎozhǐ mámùle
zhàn zài kàojìn biānyuán

yǒu yī duī wǒ de yīfú
zài nǐ de chuángwěi

yīnwèi wǒ juédé zìjǐ duòluòle
kāi gè wánxiào ba

nǐ zhīdào wǒ huì de
nǐ de shēngmìng
nǐ de shēngyīn
nǐ de lǐyóu
wǒ de ài
wǒ de xīn
rúguǒ wèi cǐ hūxī
shíkè
jíshí
wǒ huì zhǎodào yào shuō dehuà
zài nǐ jīntiān líkāi wǒ zhīqián

nǐ zhīdào wǒ huì de
nǐ de shēngmìng
nǐ de shēngyīn
nǐ de lǐyóu
wǒ de ài
wǒ de xīn
rúguǒ wèi cǐ hūxī
shíkè
jíshí
wǒ huì zhǎodào yào shuō dehuà
zài nǐ jīntiān líkāi wǒ zhīqián
原始歌词 (English)

Moments

Shut the door
Turn the light off
I wanna be with you
I wanna feel your love
I wanna lay beside you
I cannot hide this
Even though I try

Heart beats harder
Time escapes me
Trembling hands
Touch skin
It makes this harder
And the tears stream down my face

If we could only have this life
For one more day
If we could only turn back time

You know I’ll be
Your life
Your voice
Your reason to be
My love
My heart
Is breathing for this
Moment
In time
I’ll find the words to say
Before you leave me today

Close the door
Throw the key
Don’t wanna be reminded
Don’t wanna be seen
Don’t wanna be without you
My judgments clouded
Like the night sky

Hands are silent
Voice is numb
Try to scream out my lungs
It makes this harder
And the tears stream down my face

If we could only have this life
For one more day
If we could only turn back time

You know I’ll be
Your life
Your voice
Your reason to be
My love
My heart
Is breathing for this
Moment
In time
I’ll find the words to say
Before you leave me today

If I could lie to my mind
Going back to the time
Playing games in the street
Kicking balls with my feet

There’s a numb in my toes
Standing close to the edge

There’s a pile of my clothes
At the end of your bed

As I feel myself fall
Make a joke of it all

You know I’ll be
Your life
Your voice
Your reason to be
My love
My heart
If breathing for this
Moment
In time
I’ll find the words to say
Before you leave me today

You know I’ll be
Your life
Your voice
Your reason to be
My love
My heart
If breathing for this
Moment
In time
I’ll find the words to say
Before you leave me today