潘美辰; Pan Meichen; Charming Eagle; Pan Mei; Eagle Pan - 我想有个家 歌词翻译

I needed a home
Which was not necessarily a gorgeous place
When I am weary
I would thought of it
I needed a home
Which was not necessarily a large place
When I was agazed
I wouldn`t be scared
Who wouldn’t need a home
But there was someone who didn’t have it.
When Tears rolled down my cheeks
I could wipe them off stealthily
How I envied him
He could go home after he was hurt
However I could just look for my home lonely
Although I had never had a warm home
I still grew up gradually as same as others
As long as you were full of love in your mind
You would be cared for
Nothing could be complained about
I could only count on myself

Although you had a family and you didn’t lack for anything
Why wasn’t you seen smiling?
Someone always said he had no love
And didn’t go home all day long
At the same age
They had different souls
Wish I had a home

我想有个家
一个不需要华丽的地方
在我疲倦的时候
我会想到它
我想有个家
一个不需要多大的地方
在我受惊吓的时候
我才不会害怕
谁不会想要家
可是就有人没有它
脸上流着眼泪
只能自己轻轻擦
我好羡慕他
受伤后可以回家
而我只能孤单的
孤单的寻找我的家
虽然我不曾有温暖的家
但是我一样渐渐的长大
只要心中充满爱
就会被关怀
无法理怨谁
一切只能靠自己
虽然你有家什么也不缺
为何看不见你露出笑脸
永远都说没有爱
整天不回家
相同的年纪
不同的心灵
让我拥有一个家