包美圣; Bao Mei-Sheng - 撒落一路杜鹃花 歌词翻译

歌手:包美圣; Bao Mei-Sheng
歌词翻译 (English)

Scattering azaleas down the path

I picked up a bouquet of azaleas,
Scattered on the path near your croft.
One step by one step you lightly go,
Silently I see you off.

Take the flowers so fiery, please.
And just make my tears running cease.
Scattering blossoms down the path,
In a hurry you leave.
原始歌词 (Chinese)

撒落一路杜鹃花

我采下满怀的杜鹃花
撒在你门前小路上
你一步又一步轻轻走
我默默无言相送

请你戴一朵杜鹃花
请你停下来擦我眼泪
撒落一路的杜鹃花
你我匆匆分手