歌词翻译 (中文 → 英文)
Magical Boutique
You love moonlight the most, I'll polish the Milky Way
To reveal a sparkling radiance
You love fireworks the most, I'll light up the ocean for you
Let's wander together
Bought a pair of giant wings, and a pair of angelic eyes
If you like to fly, I can also imitate you
You are my everything, with you, I am content
Let's spin around, dancing on thin ice
Being your nomadic tribe, my sadness has lost its way
So happy, so unique, and rare
I have a magical and beautiful boutique
Collecting treasures from all over the world
A talking guitar, a box that keeps secrets
After much investigation, your favorite treasure is my trophy
Pearls in shells, made into snail homes
Thumbelina has grown taller
The Little Prince's hair becomes winter clothing
So you can stay warm
A spinning crystal carousel, a mermaid's tail
And a magician's suitcase, all for your adventure, even if we lose our way
You are my everything, with you, I am content
I have the courage of a mermaid, dancing on thin ice
Being your nomadic tribe, my sadness has lost its way
So happy, so unique, and rare
I have a magical and beautiful boutique
Collecting treasures from all over the world
To please you is my sole purpose
After much investigation, you are the most precious, my final collection
To reveal a sparkling radiance
You love fireworks the most, I'll light up the ocean for you
Let's wander together
Bought a pair of giant wings, and a pair of angelic eyes
If you like to fly, I can also imitate you
You are my everything, with you, I am content
Let's spin around, dancing on thin ice
Being your nomadic tribe, my sadness has lost its way
So happy, so unique, and rare
I have a magical and beautiful boutique
Collecting treasures from all over the world
A talking guitar, a box that keeps secrets
After much investigation, your favorite treasure is my trophy
Pearls in shells, made into snail homes
Thumbelina has grown taller
The Little Prince's hair becomes winter clothing
So you can stay warm
A spinning crystal carousel, a mermaid's tail
And a magician's suitcase, all for your adventure, even if we lose our way
You are my everything, with you, I am content
I have the courage of a mermaid, dancing on thin ice
Being your nomadic tribe, my sadness has lost its way
So happy, so unique, and rare
I have a magical and beautiful boutique
Collecting treasures from all over the world
To please you is my sole purpose
After much investigation, you are the most precious, my final collection
中文歌词
奇幻精品店
你最喜欢月光 我将银河擦亮
透出闪耀的光芒
你最喜欢烟火 为你点燃海洋
我们一起去流浪
买了一双巨人翅膀 还有一对天使眼光
如果你喜欢飞翔 我也能为你装模作样
你就是我的全部 有你我就能满足
我们一起转个圈 在薄冰上跳舞
做你游牧的民族 我的忧伤迷了路
那么快乐 那么独特 稀有的
我有一座奇幻 美丽的精品店
搜集世界的宝藏
会说话的吉他 会保密的纸箱
费尽心思调查 你最爱的宝贝 我的战利品
贝壳里的珍珠 做成蜗牛的家
拇指公主长高啦
小王子的头发 变成冬日服装
这样你能暖和吧
一只旋转水晶木马 一条美人鱼的尾巴
和魔法师的皮箱 都为你冒险失去方向
你就是我的全部 有你我就能满足
我有人鱼的勇气 在薄冰上跳舞
做你游牧的民族 我的忧伤迷了路
那么快乐 那么独特 稀有的
我有一座奇幻美丽的精品店
搜集世界的宝藏
为了讨你欢心 是我所有目的
费尽心思调查 你才是最珍贵 是我最后的收藏
透出闪耀的光芒
你最喜欢烟火 为你点燃海洋
我们一起去流浪
买了一双巨人翅膀 还有一对天使眼光
如果你喜欢飞翔 我也能为你装模作样
你就是我的全部 有你我就能满足
我们一起转个圈 在薄冰上跳舞
做你游牧的民族 我的忧伤迷了路
那么快乐 那么独特 稀有的
我有一座奇幻 美丽的精品店
搜集世界的宝藏
会说话的吉他 会保密的纸箱
费尽心思调查 你最爱的宝贝 我的战利品
贝壳里的珍珠 做成蜗牛的家
拇指公主长高啦
小王子的头发 变成冬日服装
这样你能暖和吧
一只旋转水晶木马 一条美人鱼的尾巴
和魔法师的皮箱 都为你冒险失去方向
你就是我的全部 有你我就能满足
我有人鱼的勇气 在薄冰上跳舞
做你游牧的民族 我的忧伤迷了路
那么快乐 那么独特 稀有的
我有一座奇幻美丽的精品店
搜集世界的宝藏
为了讨你欢心 是我所有目的
费尽心思调查 你才是最珍贵 是我最后的收藏