歌词翻译 (中文 → 英文)
To love
To love - 洪佩瑜
Wearing a broken dancing shoes walk to a dream.
Using a bandage to cover the hurt and the pale color.
Courage or panic, which frame of mind may I use to face his perfect smile.
When I waiting for you, I feel the time passing slowly.
You didn't appear from the beginning to the end.
I want to know who will be the Mr. right to keep my smile.
There still a lot of people stay in the line which is named "Happiness".
I want to search the true love which is far away from me.
The one disappear in the crowd before I said " Hi".
I fear to be ignore so I stretch on the tiptoe and look forward to you.
I smile and tolerate although I can't caught you.
Woo~ I am waiting for you return to me.
One day, my prayer is pick up after I lose again.
A wind brings my dream, but we have a bad spiritual communication.
I finally understand that why people cry when they think about their passed love.
You will turn back woo~ turn back.
Wearing a broken dancing shoes walk to a dream.
Using a bandage to cover the hurt and the pale color.
Courage or panic, which frame of mind may I use to face his perfect smile.
When I waiting for you, I feel the time passing slowly.
You didn't appear from the beginning to the end.
I want to know who will be the Mr. right to keep my smile.
There still a lot of people stay in the line which is named "Happiness".
I want to search the true love which is far away from me.
The one disappear in the crowd before I said " Hi".
I fear to be ignore so I stretch on the tiptoe and look forward to you.
I smile and tolerate although I can't caught you.
Woo~ I am waiting for you return to me.
One day, my prayer is pick up after I lose again.
A wind brings my dream, but we have a bad spiritual communication.
I finally understand that why people cry when they think about their passed love.
You will turn back woo~ turn back.
中文歌词
踮起脚尖爱
踮起脚尖爱 - 洪佩瑜
作词：小寒
作曲：蔡健雅
舞鞋 穿了洞 裂了缝 预备迎接一个梦
OK绷 遮住痛 要把苍白都填充
勇气惶恐 我要用哪一种
面对他 一百零一分笑容
等待 的时空 有点重 重得时针走不动
无影踪 他始终 不曾降临生命中
我好想懂 谁放我手心里捧
幸福啊 依然长长的人龙
想踮起脚尖找寻爱 远远的存在
我来不及 说声嗨 影子就从人海晕开
才踮起脚尖的期待 只怕被亏待
我勾不著还 微笑忍耐 WOO～等你回过头来
哪天 扑了空 折了衷 祈祷终于起作用
一阵风 吹来梦 却又败在难沟通
我终于懂 怎么人们的脸孔
想到爱 寂寞眼眶就转红
想踮起脚尖找寻爱 远远的存在
我来不及 说声嗨 影子就从人海晕开
才踮起脚尖的期待 只怕被亏待
我勾不著还 微笑忍耐 WOO～等你回过头来
你会回过头来 WOO～回过头来
想踮起脚尖找寻爱 远远的存在
我来不及 说声嗨 影子就从人海晕开
才踮起脚尖的期待 只怕被亏待
我勾不著还 微笑忍耐 WOO～等你回过头来
作词：小寒
作曲：蔡健雅
舞鞋 穿了洞 裂了缝 预备迎接一个梦
OK绷 遮住痛 要把苍白都填充
勇气惶恐 我要用哪一种
面对他 一百零一分笑容
等待 的时空 有点重 重得时针走不动
无影踪 他始终 不曾降临生命中
我好想懂 谁放我手心里捧
幸福啊 依然长长的人龙
想踮起脚尖找寻爱 远远的存在
我来不及 说声嗨 影子就从人海晕开
才踮起脚尖的期待 只怕被亏待
我勾不著还 微笑忍耐 WOO～等你回过头来
哪天 扑了空 折了衷 祈祷终于起作用
一阵风 吹来梦 却又败在难沟通
我终于懂 怎么人们的脸孔
想到爱 寂寞眼眶就转红
想踮起脚尖找寻爱 远远的存在
我来不及 说声嗨 影子就从人海晕开
才踮起脚尖的期待 只怕被亏待
我勾不著还 微笑忍耐 WOO～等你回过头来
你会回过头来 WOO～回过头来
想踮起脚尖找寻爱 远远的存在
我来不及 说声嗨 影子就从人海晕开
才踮起脚尖的期待 只怕被亏待
我勾不著还 微笑忍耐 WOO～等你回过头来