歌词翻译 (English)
Softness
collecting innocence,
conforming to others
they make up half of life
love yourself dearly
fall deep into yourself
bewitched by the special feeling of softness
dark night becomes soft
stubbornness becomes soft
weakness and loneliness are cured
turns out, this was love
started off as a passerby
unwilling to let go at the end
holding onto a ritual of sensation
love is mine
passion is yours*
however, no one can keep the softness
left jumbled by the world
polluted by promise
isn’t it a carnival in the middle of the crowd,
to be able to have ‘love’?
each person has their own blues to mind
dazzling becomes ordinary
every ‘goodnight’ bid is honest and cautious
humans will always have softness
softness
softness