戴佩妮 - 光著我的脚丫子 歌词翻译

I am not bothered even if there are more constraints,
Because you give so openly.
I never worry about how I'll repay what I want.

I don't care if others enjoy watching,
Because I live naturally.
I never doubt that what I desire is simple.

Simplicity is seeking warmth when I feel cold,
Simplicity is having someone accompany me during lonely and solitary dinners.
And then, the two of us slowly raise our tiptoes.

I want to dance barefoot in the streets,
Counting the steps of love, one after another.
The path of three circles to the left is the happiness of three circles to the right.
Suddenly, I am like a child, easily content.

I want to step on your feet and dance to my heart's content,
The scenes of your love replaying, one after another.
One step forward is conquest, one step back is protection.
You make me see clearly that you lead this journey.

I don't care if others enjoy watching,
Because I live naturally.
I never doubt that what I desire is simple.

Simplicity is seeking warmth when I feel cold,
Simplicity is having someone accompany me during lonely and solitary dinners.
And then, the two of us slowly raise our tiptoes.

I want to dance barefoot in the streets,
Counting the steps of love, one after another.
The path of three circles to the left is the happiness of three circles to the right.
Suddenly, I am like a child, easily content.

I want to step on your feet and dance to my heart's content,
The scenes of your love replaying, one after another.
One step forward is conquest, one step back is protection.
You make me see clearly that you lead this journey.

I want to bare my feet.
I want to bare my feet.
I want to bare my feet.

我不烦 就算多了个牵绊
因为你给得很坦然
从不担心 我要了怎么还

我早已不管 就算别人喜欢看
因为我过得很自然
从不怀疑我要的很简单

简单就是觉得冷的时候求个温暖
简单就是寂寞孤单时候有人陪的晚餐
然后两个人缓缓的掂起脚尖

我要光著我的脚丫子在街上漫舞
数著恋爱的样子 一步又一步
左三圈的思路是右三圈的幸福
突然间我像小孩很容易满足

我要踩著你的脚丫子尽情的跳舞
被你疼爱的样子一幕又一幕
进一步是征服退一步是守护
你让我看清楚 这旅途由你带路

我早已不管 就算别人喜欢看
因为我过得很自然
从不怀疑我要的很简单

简单就是觉得冷的时候求个温暖
简单就是寂寞孤单时候有人陪的晚餐
然后两个人缓缓的掂起脚尖

我要光著我的脚丫子在街上漫舞
数著恋爱的样子 一步又一步
左三圈的思路是右三圈的幸福
突然间我像小孩很容易满足

我要踩著你的脚丫子尽情的跳舞
被你疼爱的样子一幕又一幕
进一步是征服退一步是守护
你让我看清楚 这旅途

我要光著我的脚丫子
我要光著我的脚丫子
我要光著我的脚丫子