歌词翻译 (English)
Rainy Season
Little by little raindrops are beating my heart
following my longing gradually they are transparent
those moments of me and you
can I grasp them tightly or not?
When I love you ,there is a downpour
the tears of rain trickle frozen like the creek of the dawn
I want to leave but my heart isn't willing
I am still expecting for it to be occasionally sunny
It's difficult to let go of the memories
of the rainy seasons I walked with you
It's difficult to let go of your initial courage of loving and protecting me
I am here, where are you?
Happiness is already not near
it's distant ,like a dream
I have tried my best in loving you
as if loving you can get you close to me
It's difficult to let go of the memories
of the rainy seasons I walked with you
It's difficult to let go of your gentleness that disappeared in your blurry back silhouette
where are you? in whose heart are you in?
It's difficult to let go of the promises made
even if you and me are muddy
It's difficult to let go of you and let you walk alone in this rainy season
I am here, I am here
It's difficult to let go of the promises made
even if you and me are muddy
It's difficult to let go of you and let you walk alone in this rainy season
I am here, I am here
Still I am in the rain, I can't leave