Alecia Beth Moore - Raise Your Glass 歌词翻译

歌手:Alecia Beth Moore
歌词翻译 (Chinese)

ju qi jiu bei(举起酒杯)

对 对 把灯关掉
今晚我们要尽情放纵
你们说怎样?
我喜欢放肆的感觉
凌晨五点时打开收音机
摇滚乐在哪里?

派对怪胎 搞怪高手
若你够狠是帮派就打电话就我
别犯花痴 快点舞起来
干嘛那么正经

如果你与这个尘世格格不入,就快举起酒杯
所有的小人物们
我们什么都不是-都不是 只是一群
吵闹的 真我风采的 肮脏的小怪物
何不快过来-快过来,举起酒杯
就快过来-快过来,举起酒杯

砰砰 热火朝天
你不理解这个派对吗?
希望你能够出格发疯
(出格发疯吧)
激情热力无法阻挡
应该马上将我从囚禁中释放
现在的感觉真好
(I现在感觉真是好得不得了)

派对怪胎 搞怪高手
若你够狠是帮派就打电话就我
别犯花痴 快点舞起来
干嘛那么正经

如果你与这个尘世格格不入,就快举起酒杯
所有的小人物们
我们什么都不是-都不是 只是一群
吵闹的 真我风采的 肮脏的小怪物
何不快过来-快过来,举起酒杯
就快过来-快过来,举起酒杯

哦 见鬼,我的酒杯空了
NND奶奶的

如果你太书生气一点也不酷
如果别人都当你是傻瓜
(如果别人都当你是傻瓜)
你可以选择充耳不闻
我们一直都可以一直都可以
开自己的派对

所以举起你的(我操)
如果你与这个尘世格格不入,就快举起酒杯
所有的小人物们
我们什么都不是-都不是 只是一群
吵闹的 真我风采的 肮脏的小怪物

如果你与这个尘世格格不入,就快举起酒杯
所有的小人物们
我们什么都不是-都不是 只是一群
吵闹的 真我风采的 肮脏的小怪物
何不快过来-快过来,举起酒杯
就快过来-快过来,举起酒杯
何不快过来-快过来,举起酒杯
就快过来-快过来,给我举起酒杯
原始歌词 (English)

Raise Your Glass

Right, right, turn off the lights
We're gonna lose our minds tonight
What's the dealio?
I love when it's all too much
5am turn the radio up
Where's the rock 'n roll?

Party crasher, panty snatcher
Call me up if you're a gangsta
Don't be fancy, just get dancy
Why so serious?

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways, all my underdogs
We will never be, never be anything but loud
And nitty gritty, dirty little freaks
Won't you come on and come on and
Raise your glass!
Just come on and come on and
Raise your glass!

Slam, slam, oh hot damn
What part of a party don't you understand?
We should just freak out
(Freak out already)
Can't stop, coming in hot
I should be locked up right on the spot
It's so on right now
(It's so fucking on right now)

Party crasher, panty snatcher
Call me up if you're a gangsta
Don't be fancy, just get dancy
Why so serious?

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways, all my underdogs
We will never be, never be anything but loud
And nitty gritty, dirty little freaks
Won't you come on and come on and
Raise your glass!
Just come on and come on and
Raise your glass!
Won't you come on and come on and
Raise your glass!
Just come on and come on and
Raise your glass!

Oh shit! My glass is empty
That sucks!

So if you're too school for cool
And you're treated like a fool
(You're treated like a fool)
You can choose to let it go
We can always, we can always
Party on our own

So raise your (oh, fuck)
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways, all my underdogs
We will never be, never be anything but loud
And nitty gritty, dirty little freaks

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways, all my underdogs
We will never be, never be anything but loud
And nitty gritty, dirty little freaks
Won't you come on and come on and
Raise your glass!
Just come on and come on and
Raise your glass!
Won't you come on and come on and
Raise your glass for me!
Just come on and come on and
Raise your glass!
For me