后海大鲨鱼 - 后海冲浪手 歌词翻译

歌手:后海大鲨鱼
歌词翻译 (English)

Houhai Surfer

Summer, it's not that long
It just flashes by like a blink, from heaven to hell
We're not that far apart either
Just a light year away
And then you arrive, what does it matter?

All the hopes and all the disappointments
All of them, in this moment, along with summer, passes
Hope and all the disappointments, at this moment,
Along with Summer, all come back

The face of the duck boat in the summer
Always looks embarrassed and lost
Because only he listens to you sing
He knows you haven't seen the sea in Hawaii
But still wears a floral shirt
Waiting for the waves, just like this, face reality

All those you loved, believed in, and gave up
All of them, in this moment, along with summer, passes
Hope and all the disappointments, at this moment,
Along with Summer, all come back

Passed, and came back
This summer is about to pass
The lonely surfer is still in his room
This summer is about to pass again
The surfer at Houhai decided to go to the beach.
原始歌词 (Chinese)

后海冲浪手

夏天 它也没那么长
它也就一眨眼 从天堂到地狱了
我们 也没有那么的远
它也就一光年 之间的距离
就到达了 又怎么样

所有的希望和所有的失望
都在这个瞬间 和夏天一起过去了
希望和所有的失望 都在这个瞬间
和夏天一起过去了又回来

夏天的鸭子船的脸上
总是尴尬茫然
因为只有他在听你唱
他知道你没见过夏威夷的海
可还穿着花衬衫
在等待那海浪 就这样 面对现实吧

所有你爱过相信过又放弃的
都在这个瞬间 和夏天一起过去了
希望和所有的失望 都在这个瞬间
和夏天一起过去了又回来

过去了又回来
这个夏天就要过去了
孤独的冲浪手他依然在房间里
这个夏天又要过去了
后海的冲浪手他决定去海边