S.H.E - Boom boom boom 歌词翻译

歌手:S.H.E
歌词翻译 (English)

BOOM BOOM BOOM

BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM BOOM

Not like me ,it's not like me
The gun went off by accident,ground shaking of feelings.
Unprecedented,On the left side of the chest
The sound of my heartbeat,Boom Boom Pow

The whole world suddenly gets concentrated,
And there is only your smile left.
Our love is just unique,
And take a breath,take a breath.

No matter who`ll say sorry to whom ,
And no matter how many sufferings we will meet.
Very strange that I could be pretty happy only if seeing you,

I can`t help loving but not crying or laughing.
There is always one lake inundating in my mind.
The love defeats all of the principles
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
I can`t help loving but not crying or laughing.
my heart won`t beat too fast,
I am just think it is supposed to love to or not.
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM

There is a button inside the heart
Eyes to eyes we created a storm
It seems like I've met you before.
What happened? I don't understand

Blindfolding my eyes and covering my ears
It is totally useless to stop me,
'Cause I just want to love you.
Unpromising and Never mind

No matter who`ll say sorry to whom ,
And no matter how many sufferings we will meet.
Very strange that I could be pretty happy only if seeing you,

I can`t help loving but not crying or laughing.
There is always one lake inundating in my mind.
The love defeats all of the principles.
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
I can`t help loving but not crying or laughing
but my heart won`t beat too fast,
I am just think it is supposed to love to or not
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM

BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM BOOM

Oh,Expression in your eyes and your palm and your breath.
All everything may be just like being designed for me only.
It may be the will of heaven and I can`t resist it.
BOOM BOOM BOOM BOOM

My Heart Your Heart with the same frequency.
Anyone say that love should be careful,How to be careful?
At that my boat overturn in your eyes.
BOOM BOOM BOOM BOOM

I can`t help loving but not crying or laughing.
There is always one lake inundating in my mind.
The love defeats all of the principles.
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
I can`t help loving but not crying or laughing.
My heart won`t beat too fast,
I am just think it is supposed to love to or not.
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
原始歌词 (Chinese)

Boom boom boom

BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM BOOM

不像我 这不像我
擦枪走火天摇地动
前所未有左边胸口
心跳声 轰隆隆

整个世界突然浓缩
只剩下你的笑容
爱来得空前绝后
深呼吸 再呼吸

不管要跟谁对不起
不管要受多少委曲
很奇怪只要见到你就好快乐

忍住哭忍住笑忍不住爱
心里有一条河洪水泛滥
爱情把所有的原则都打败
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
忍住哭忍住笑忍不住爱
我的心会不会跳得太快
爱到来不及想应该不应该
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM

心里藏了一个按钮
四目相对全面暴动
我似乎和你见过
怎么了 我不懂

蒙上眼睛捂住耳朵
怎么阻止我也没用
我就是想要爱你
没出息 没关系

不管要跟谁对不起
不管要受多少委曲
很奇怪只要见到你就好快乐

忍住哭忍住笑忍不住爱
心里有一条河洪水泛滥
爱情把所有的原则都打败
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
忍住哭忍住笑忍不住爱
我的心会不会跳得太快
爱到来不及想应该不应该
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM

BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM BOOM

Oh 你眼神你手心你的呼吸
一切都仿佛为我而设计
这是天意所以不可能去抗拒
BOOM BOOM BOOM BOOM

我的心你的心一样频率
都说爱要小心怎么小心
我的船就这样翻在你眼睛里
BOOM BOOM BOOM BOOM

忍住哭忍住笑忍不住爱
心里有一条河洪水泛滥
爱情把所有的原则都打败
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
忍住哭忍住笑忍不住爱
我的心会不会跳得太快
爱到来不及想应该不应该
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM