歌词翻译 (中文 → 英文)
I Am Always Here
I watch you from afar
You seem lonely and a little pale
I want so badly to be with you
Walking amidst a sea of people
When the sky turns to grey
You experience waves of sorrow
I want so badly to walk into your tightly sealed heart
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you turn around and see me
I'll give you my smile, my laugh
I wish for your happiness
Give me all of your sadness
I will keep and treasure everything about you
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you notice me there
It doesn't matter if I am as small as a speck of dust in your world
I'll still give you all of my light and warmth
When the sky turns to grey
You experience waves of sorrow
I want so badly to walk into your tightly sealed heart
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you turn around and see me
I'll give you my smile, my laugh
I wish for your happiness
Give me all of your sadness
I will keep and treasure everything about you
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you notice me there
It doesn't matter if I am as small as a speck of dust in your world
I'll still give you all of my light and warmth
I muster up the courage to shout
You need to hear this
I won’t allow you to be lonely ever again
I want you to embrace the warmth I'm giving you
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you turn around and see me
I'll give you my smile, my laugh
I wish for your happiness
Give me all of your sadness
I will keep and treasure everything about you
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you notice me there
It doesn't matter if I am as small as a speck of dust in your world
I'll still give you all of my light and warmth
You seem lonely and a little pale
I want so badly to be with you
Walking amidst a sea of people
When the sky turns to grey
You experience waves of sorrow
I want so badly to walk into your tightly sealed heart
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you turn around and see me
I'll give you my smile, my laugh
I wish for your happiness
Give me all of your sadness
I will keep and treasure everything about you
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you notice me there
It doesn't matter if I am as small as a speck of dust in your world
I'll still give you all of my light and warmth
When the sky turns to grey
You experience waves of sorrow
I want so badly to walk into your tightly sealed heart
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you turn around and see me
I'll give you my smile, my laugh
I wish for your happiness
Give me all of your sadness
I will keep and treasure everything about you
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you notice me there
It doesn't matter if I am as small as a speck of dust in your world
I'll still give you all of my light and warmth
I muster up the courage to shout
You need to hear this
I won’t allow you to be lonely ever again
I want you to embrace the warmth I'm giving you
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you turn around and see me
I'll give you my smile, my laugh
I wish for your happiness
Give me all of your sadness
I will keep and treasure everything about you
I am always behind you, waiting
Waiting for the day you notice me there
It doesn't matter if I am as small as a speck of dust in your world
I'll still give you all of my light and warmth
中文歌词
我一直都在
遥望着你背影
有孤单太苍白
我多么想陪着你
走过人山人海
当天空变灰白
你的忧伤澎湃
我多么想走进你紧锁的心海
我一直都在你身后等待
等你有一天回过头看我
我的笑送给你
希望你快乐
你的难过都给我
关于你的一切我都好好收藏着
我一直都在你身后等待
等你有一天能感觉到我
就算我在你世界渺小像一颗尘埃
我也会给你我所有的光和热
当天空变灰白
你的忧伤澎湃
我多么想走进你紧锁的心海
我一直都在你身后等待
等你有一天回过头看我
我的笑送给你
希望你快乐
你的难过都给我
关于你的一切我都好好收藏着
我一直都在你身后等待
等你有一天能感觉到我
就算我在你世界渺小像一颗尘埃
我也会给你我所有的光和热
我鼓起勇气呐喊
你要听得见
我不许你再孤单
要你拥抱我给的温暖
我一直都在你身后等待
等你有一天回过头看我
我的笑送给你
希望你快乐
你的难过都给我
关于你的一切我都好好收藏着
我一直都在你身后等待
等你有一天能感觉到我
就算我在你世界渺小像一颗尘埃
我也会给你我所有的光和热
有孤单太苍白
我多么想陪着你
走过人山人海
当天空变灰白
你的忧伤澎湃
我多么想走进你紧锁的心海
我一直都在你身后等待
等你有一天回过头看我
我的笑送给你
希望你快乐
你的难过都给我
关于你的一切我都好好收藏着
我一直都在你身后等待
等你有一天能感觉到我
就算我在你世界渺小像一颗尘埃
我也会给你我所有的光和热
当天空变灰白
你的忧伤澎湃
我多么想走进你紧锁的心海
我一直都在你身后等待
等你有一天回过头看我
我的笑送给你
希望你快乐
你的难过都给我
关于你的一切我都好好收藏着
我一直都在你身后等待
等你有一天能感觉到我
就算我在你世界渺小像一颗尘埃
我也会给你我所有的光和热
我鼓起勇气呐喊
你要听得见
我不许你再孤单
要你拥抱我给的温暖
我一直都在你身后等待
等你有一天回过头看我
我的笑送给你
希望你快乐
你的难过都给我
关于你的一切我都好好收藏着
我一直都在你身后等待
等你有一天能感觉到我
就算我在你世界渺小像一颗尘埃
我也会给你我所有的光和热