歌词翻译 (English)
One Eye, Ten Thousand Years
Tears- they're a bit salty, and a bit sweet
Your chest touches my face
Turn your head and see downtrodden snow
Slowly transform into a field
And I'm like you, I don't have a second that I regret
Love is so unending, so affecting
It controls lives, controls travels.
The seashore causes people to stay
Always undergoing a beautiful struggle
We are too stubborn
For days we cannot bear to oppose it.
Emotion takes only a glance, but true love lasts ten thousand years
How many times must we be reborn for this love to be extinguished?
Use life to spread the red blanket,
bear witness to our boundaries
To create a sentence about
the pain of love would take ten thousand years
An oath lasts further than eternity
Tears- they're a bit salty, and a bit sweet
Your chest touches my face
Turn your head and see downtrodden snow
Slowly transform into a field
And I'm like you, I don't have a second that I regret
Love is so unending, so affecting
It controls lives, controls travels.
The seashore causes people to stay
Always undergoing a beautiful struggle
We are too stubborn
For days we cannot bear to oppose it.
Emotion takes only a glance, but true love lasts ten thousand years
How many times must we be reborn for this love to be extinguished?
Use life to spread the red blanket,
bear witness to our boundaries
To create a sentence about
the pain of love would take ten thousand years
An oath lasts further than eternity