陈珊妮 - 不要不要 歌词翻译

歌手:陈珊妮
歌词翻译 (English)

Don't

The answer is one third affirmation
The rest is usually left to doubt
It's got nothing to do with the volume
Liking oneself, oppressing oneself

You want to hang out, play together, hm?
I like black or white, mmm
Going to bed later in the morning or
Going to bed early at night, hmm

Youth spurts out a very subtle metaphor
Right away melting away a rainbow of secrets

Is making a decision so difficult?
Mm, don't don't don't
Don't don't don't

(Maybe)

Don't don't don't

(As shallow as it's long)
(How many times to want to say it)

Don't don't don't

(Certainty)

Don't don't don't

(Secretly all that's wanted)

The answer is half yes
The rest is usually left to luck
It's got nothing to do with the volume
Liking you, liking myself

You want to hang out, play together, hm?
I like women as well as men, mmm
Going to bed later in the morning or
Going to bed early at night, hmm

Your embrace has a subtle tranquility
Your overtones reveal a rainbow of undertones

Is making a decision so difficult?
Mmm...

Don't...
原始歌词 (Chinese)

不要不要

答案包括3分之1的肯定
剩下通常是留给怀疑
跟音量大小没有关系
喜欢自己压迫自己

要一起出去玩吗 嗯
喜欢黑色还是白色 嗯
早上睡晚一点 还是
晚上早一点睡 嗯

青春射出一道极微妙的隐喻
瞬间融化一口彩虹色的秘密

做一个决定有那么难吗
嗯 不要不要不要
不要不要不要

可以吗

不要不要不要

浅浅的只要只要
要说几次

不要不要不要

确定

不要不要不要

偷偷的只要

答案包括2分之1的肯定
剩下通常是留给运气
跟音量大小没有关系
喜欢你喜欢的自己

要一起出去玩吗 嗯
喜欢女生也爱男神 嗯
早上睡晚一点 还是
晚上早一点睡 嗯

你的拥抱有种极微妙的宁静
你的泛音透露彩虹色的低语

做一个决定有那么难吗
嗯…

不要不要...