二手玫瑰 - 坏东西 歌词翻译

歌手:二手玫瑰
歌词翻译 (English)

You bastard

You, you, you, you are a real bastard
Firewood, rice, oil, salt and cloth are more and more expensive with each passing day
That all because of you, because of you
Storing it all up purposely.

You only care about you getting rich, fattening yourself
The suffering of other people doesn't bother you
Bastard, bastard
You're a real bastard

Storing it all up
So the prices rise
Provoking a financial turmoil
And messing up the war of resistance
- that's all your fault!

Your crime is equal to betraying your own country
Your crime is equal to betraying your own country

The others are at the war of resistance spending their money and efforts
Only you spend all the day making another plot of how to get more money
Think about it - if you die how would your money be useful for you?
In the end, you won't be able to take a single coin into your grave.
Such bastard like you really must be shot
Such bastard like you really must be shot
We will we will rock you
We will we will rock you
原始歌词 (Chinese)

坏东西

你 你 你 你这个坏东西
柴米油盐布匹天天贵
这都是你 都是你
囤积的好主意

只管你发财肥自己
别人的痛苦你是不管的
坏东西 坏东西
你这个坏东西

囤积汲取
抬高物价
扰乱金融
破坏抗战......都是你

你的罪名和汉奸一样的
你的罪名和汉奸一样的

别人在抗战里出钱又出力
只有你整天的在钱上打主意
想一想你自己死要钱做什么
到头来你一个钱也带不进棺材里
你这坏东西 真是该枪毙
你这坏东西 真是该枪毙
We will we will rock you
We will we will rock you