Isaiah Siegfried Chen - I Feel You're Cat-like 歌词翻译

歌手:Isaiah Siegfried Chen
歌词翻译 (Chinese)

我感觉你很像猫

我感觉
你很像猫
一身光滑的毛皮
有时黏人
有时温柔而贴心

我发现
你很像猫
一派孤傲的气质
高贵冷艳
常令我迷惑不禁

我明白
你很像猫
一副锋利的爪刃
透我皮肉
侵入了我的内心

我悟到
你很像猫
一手无情的指甲
抓我灵魂
伤痕累累血无尽
原始歌词 (English)

I Feel You're Cat-like

I feel
You're cat-like
With smooth hair
Sometimes considerate
Sometimes gentle and tender

I sense
You're cat-like
With an arrogant nature
Elegantly indifferent
Often leaving me in wonder

I discern
You're cat-like
With a sharp pair of claws
Penetrate my skin
Then deep into my interior

I realize
You're cat-like
With your ruthless nails
Bleed my heart
A wound that stays forever