孙燕姿(Stefanie Sun)

孙燕姿 - 任性 歌词翻译

歌手:孙燕姿(Stefanie Sun)
歌词翻译 (中文 → 英文)

Capricious

I like listening to songs, emotional songs
they make me feel that love is right
can't sleep, I remain awake
my life cannot be interrupted anymore
loneliness is noisy, I am quiet
feelings run high, I am calm
because I am invested, I end up giving it all up
don't want to be awaken by pain anymore
Is stubbornness required of caprice?
Everything can be given, without getting anything back
Finally, you chose to let go
escaping, let emotions make their own mistake

I like singing songs, moving songs
they help me gain more understanding (into life)
if I can't get it, I'll just let go
I won't think about everything I need
loneliness is noisy, I am quiet
feelings run high, I am calm
because I am invested, I end up giving it all up
don't want to be awaken by pain anymore
Are promises required of caprice?
one cannot be moved so easily
when love loses itself as well as inclusiveness
I just want to be free from chaos

Is stubbornness required of caprice?
Everything can be given, without getting anything back
Finally, you chose to let go
escaping, let emotions make their own mistake

I like listening to songs, emotional songs
they make me feel that love is right
中文歌词

任性

喜欢听歌 感人的歌
它让我觉得 爱是对的
睡不着 我就醒着
不再让日子被打乱了
寂寞很吵 我很安静
情绪很多 我很镇静
因为投入 所以放弃
不愿再被痛醒

固执算不算任性的要求
付出也可能看不到结果
终于你还是选择了放手
用逃避 让感情犯错

喜欢唱歌 动人的歌
它让我获得一点心得
得不到 我就放掉
不去碰触到我的需要
寂寞很吵 我很安静
情绪很多 我很镇静
因为投入 所以放弃
不愿再被痛醒

承诺算不算任性的要求
人总是不能太容易感动
当爱失去自我失去包容
只想要 从混乱解脱

固执算不算任性的要求
付出也可能看不到结果
终于你还是选择了放手
用逃避 让感情犯错

喜欢听歌 动人的歌
它让我觉得 爱是对的