歌词翻译 (English)
A True Story
There was a girl who since childhood loved to raise red-crowned cranes
After she graduated from university
She returned to the place where she once raised cranes
But one day
In order to save a wounded red-crowned crane
She slipped and fell into the marsh and never emerged
Walking by that stream
You could once hear of
A girl who once came here
Walking by this reed slope
You could once hear of
A girl who once left behind a song
Why do clouds quietly weep?
Why do breezes gently whisper?
Another flock of red-crowned cranes
Gently, gently flies past
Walking by that stream
You could once hear of
A girl who once came here
Walking by this reed slope
You could once hear of
A girl who never came back
Only clouds quietly weep
Only breezes sing for her
Another single red-crowned crane
Gently, gently flies past
Only breezes sing for her
Another single red-crowned crane
Gently, gently flies past
Ah~ Ah~