歌词翻译 (English)
Nine Beats
Who will gift me a cup of bitter wine?
I've never minded
Fragmented memories still remain
Only my brain is still working, numb
I can't make sense of my past habits
I'm only thinking of my moon
The relief I felt when I lied
Still torments my thoughts even now
Moon, moon, the moon that belongs to me
Moon, moon, melt, my moon
I want to share my life with you
No longer twisting my weak nerves
I don't think suicide will solve anything
I'm already tired of this dark world
Where would I be, when the mountains awake from their dreams?
When the water is intoxicated with emotion, let us go into the beyond
Oh
I want to show you strength
No longer burying my real self
Sentimental inferiority no longer exists
The desire I express will no longer be shut in
Now, I'm already used to exposing my self
Letting go of my emotions
I want to walk into that misty moon
Feeling that spirit and future vitality
Moon, moon, the moon that belongs to me
Moon, moon, melt, my moon
I want to share my life with you
No longer twisting my weak nerves
I don't think suicide will solve anything
I'm already tired of this dark world