The Beatles - I Want to Hold Your Hand 歌词翻译

歌手:The Beatles
歌词翻译 (Chinese)

我想捉紧你手

噢耶,我要告诉你一些事
我想你会明白
当我说那些事
我想捉紧你手
我想捉紧你手
我想捉紧你手

噢,请你告诉我
你会让我做你的男人
还有,请你告诉我

你要让我捉紧你手
现在让我捉紧你手
我想捉紧你手

而当我触碰到你时,我感到内心快乐
这种感觉
就是我的爱
我没法藏起来
我没法藏起来
我没法藏起来

对,你有一些事
我想你会明白
当我说那些事
我想捉紧你手
我想捉紧你手
我想捉紧你手

而当我触碰到你时,我感到内心快乐
这种感觉
就是我的爱
我没法藏起来
我没法藏起来
我没法藏起来

对,你有一些事
我想你会明白
当我说那些事
我想捉紧你手
我想捉紧你手
我想捉紧你手
原始歌词 (English)

I Want to Hold Your Hand

Oh yeah, I'll tell you something
I think you'll understand
When I say that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

Oh, please, say to me
You'll let me be your man
and please, say to me

You´ll let me hold your hand
Now let me hold your hand
I wanna hold your hand

And when I touch you I feel happy, inside
It's such a feeling
That my love
I can't hide
I can't hide
I can't hide

Yeah you, got that something
I think you'll understand
When I say that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

And when I touch you I feel happy, inside
It´s such a feeling
That my love
I can't hide
I can't hide
I can't hide

Yeah you, got that something
I think you'll understand
When I feel that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand.