The Civil Wars - Same Old Same Old 歌词翻译

歌手:The Civil Wars
歌词翻译 (Chinese)

一如既往

我想离开你
我想失去爱情
我想放弃
但我不会

我想错过这些
我想感到心痛
我想逃离
但我不会

我爱你吗?
哦,是的
我也会一直爱着你,直到我离去
但你若认为我会停滞不前
一如既往
我并不会
我不会

我会砸碎东西
我会越过红线
让你清醒
因为你不愿意

我会指名道姓
我会呼喊我们
我会说出来
如果你不说

我爱你吗?
哦,是的
我也会一直爱着你,直到我离去
但你若认为我会停滞不前
一如既往
我并不会

哦,我不想争斗
但我会对抗你
如果我别无选择,如果我别无选择

我爱你吗?
哦,是的
我也会一直爱着你,直到我离去
但你若认为我会停滞不前
一如既往
一如既往
我并不会
我不会
原始歌词 (English)

Same Old Same Old

I wanna leave you
I wanna lose us
I wanna give up
But I won’t

I wanna miss this
I want a heartache
I wanna run away
But I won’t

‘Cause do I love you
Oh, I do
And I’m going to ‘til I’m gone
But if you think that I can stay in this
same old, same old
Well, I don’t
I don’t

I’m gonna break things
I’m gonna cross the line
And make you wake up
‘cause you won’t

I’m gonna name names,
I’m gonna call us out
I’m gonna say it
if you won’t

‘Cause do I love you
Oh, I do
And I’m going to ‘til I’m gone
But if you think that I can stay in this
same old, same old
Well, I don’t

Oh I don’t wanna fight
But I’ll fight with you
if I have to, If I have to

‘Cause do I love you
Oh, I do
And I’m going to ‘til I’m gone
But if you think that I can stay in this
same old, same old
Same old, same old
Well, I don’t
I don’t