歌词翻译 (English)
The Circle of Life
Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama...
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala...
From the first day we arrive in this world
Open eyes and watch sunrise
The world is big and full of miracles
Each day I'm a new me
This place is not normal
To understand it, you strive for yourself
The sun shines on the land under the blue sky
The truth of life is everything lives together
Life goes on and on
Everything
Disappointments and hopes
Faith and love
The road turns clear
Find yourself
The circle of life goes on and on
(Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala...)
Life goes on and on
Everything
Disappointments and hopes
Faith and love
The road turns clear
Find yourself
The circle of life goes on and on
原始歌词 (Chinese, Zulu)
生命循环 [The Circle of Life/Nants' Ingonyama] (China)
Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama...
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala...
我们来到世界第一天起
张开眼 看太阳升起
世界很大 充满神奇的事
每一天都有新的自己
这个地方绝不平凡
要体会 靠你自己争取
太阳照耀大地 蓝色天空下
万物共存 是生命真谛
天地生生不息
一切皆有事
失望与希望
信念与爱
前路变清晰
找到自己位置
生命循环 是生生不息
(Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala...)
天地生生不息
一切皆有事
失望与希望
信念与爱
前路变清晰
找到自己位置
生命循环 是生生不息