The Little Mermaid (OST) - Part Of Your World (China) 歌词翻译

Ariel, are you OK?
I really wished my father can understand, my perspective and his are just different
A place that can do such good things, how can they be dangerous, what do you say?

Such fantasies, how can they be bad, I have collected so many worthless trinkets
But I don't want these, who knows my dream
Look at these, interesting trinkets, and it makes me not feel proud
Whatever you think, maybe me, yes, can get anything

I have a beautiful and charming appearance, and never use up my jewels
You want pearls? I can give you 20
Who knows, I just want to escape

I want to escape to a persons' arms, I want to find him and have him dance with me
Strolling romantically giggling... what are they called? Oh, feet

Without 2 feet, I can't go anywhere, with a pair of feet I can go far away
Strolling around along the long... What's the word? Road (1)

If I want to jump then I'll jump, run then I'll run, sing then I'll sing a shimmering song
Praying deeply, hopes are enough, to be hugging with him

Ignoring everything, not risking everything, wanting to escape this watery world
Not scared of that one day, just that one day, strolling on the beach
People to people, understanding each other, not needing to blame
Endless sea beds, who can hear it, my wishes

Who can I tell this secret to, is there anyone to answer my tricky question
What's a fire, a mysterious blaze, why does it burn?
My future is written with him here, I need to find my true love
Escaping the ocean, so I can join in the heart of the world

艾莉儿，你没事儿吧？
我真希望爸爸能明白，我只是和他观点不一样
能做出这种好东西的地方，怎么会危险呢, 你说呢？

如此美妙，如此糟糕，我收藏了很多无价之宝
但这些我不想要，我的梦想谁知道
看看这些，奇珍异宝，而我一点，也不感到骄傲
如你所想，也许我 ，是的，什么都得到

我有美丽而迷人的容貌，还有用之不尽的珠宝
你要珍珠吗？给你20个
谁知道，我一直想要逃

我要逃往人类的怀抱，我要寻找，找他陪我舞蹈
一起漫步欢笑... 这叫什么？噢, 脚

没有双脚，哪儿也去不了，有了双脚才能千里迢迢
漫步悠长的街... 这是什么字？道

想跳就跳，想跑就跑，想唱就唱闪亮歌谣
深深祈祷，希望能够，和他拥抱

不顾一切，不惜一切，逃离水世界
哪怕一天，只有一天，漫步沙滩
人们之间，互相理解，不再有责怪埋怨
无尽海底，谁能听见，我的心愿

谁能告诉我那些秘密，有谁能解开迷题的答案
什么是火，神秘火焰，为何点燃？
我的未来，与他同在，我要去寻找我的真爱
逃离大海，才能融入世界的胸怀