歌词翻译 (English)
The River (in the Holiday Season)
This is the most beautiful day ever
Also a memorable season
When I came back to you
All the struggles and mortifications became understood
Having seen how brilliant that firework was
Having known the valleys were dim
I came back to the start
Where I witnessed dreams taking off
All the tears and laughter gathered into this beautiful life
This is the best era ever
Because I only exist now
When I held your hands tight
All those couldn't be expressed in words became reconciled
All the tears and laughter gathered into this beautiful life
Whenever I look back, I only feel the warm sunshine
Love is still here unchanged
I'd give everything I have to dream a dream with you
Love is still here unchanged
May you feel the peace all around
In this lovely wintertime
All the tears will be gone
I love you more than I've ever known
原始歌词 (Chinese)
The River (in the Holiday Season)
这是最美的一天
也是想念的季节
当我回到你身边 有过的挣扎或狼狈
全都被了解
看过烟花多灿烂
也知道深谷的幽暗
于是我回到起点 正是见证梦想开始
飞翔的那天
有过的眼泪欢笑聚集成 这美丽人生的所有
这是最好的时代
是我唯一的存在
当我握紧你的手 所有言语不能说的
都得到宽容
有过的眼泪欢笑聚集成 这美丽人生的所有
当我再次回头看过往 只感受到温暖的阳光
所有的爱都在
我愿意付出我的所有 再换一次有你的美梦
所有的爱还在
May you feel the peace all around
In this lovely wintertime
All the tears will be gone
I love you more than I've ever known