Tokio Hotel - Automatic 歌词翻译

机械化
机械化

你如同机械
而你的心灵像是引擎
每次心跳都让我窒息
你如同机械
而你的声音像是电流
为何我仍坚信

你信中的每个字
都如同机械
那谎言使我流血
当你机械地说
事情会变好的时候
但它们却从未...

你不会拥有真正的爱
你不会拥有真正的爱
你不会拥有真正的爱
为何我还要爱着你

数着来自十字路口的车
如同机械
它们来去如同你
看着每张不熟悉的面孔
如同机械
你的面容烟消云散

那是机械的
系统的
如此痛苦的
你如同机械

你不会拥有真正的爱
你不会拥有真正的爱
你不会拥有真正的爱
为何我还要爱着你

机械化
机械化
机械化
机械化

你走过的脚步
你呼吸的次数
你的内心,你的魂魄
任人操控
这生活令人厌倦
对我来说你如同机械

你不会拥有真正的爱
你不会拥有真正的爱

你不会拥有真正的爱
你不会拥有真正的爱
你不会拥有真正的爱
为何我还要爱着你

机械化
(你不会拥有)
机械化
(真正的爱)
机械化
(为何我)
机械化
(还要爱着你?)
机械化

Automatic
Automatic

You're automatic,
And your heart's like an engine
I die with every beat
You're automatic,
And your voice is electric
Why do I still believe?

It's automatic
Every word in your letter
A lie that makes me bleed
It's automatic
When you say things get better
But they never...

There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you

It's automatic,
Counting cars on a crossroad
They come and go like you
It's automatic,
Watching faces I don't know
Erase the face of you

It's automatic
Systematic
So traumatic
You're automatic

There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you

Automatic
Automatic
Automatic
Automatic

Each step you make
Each breath you take
Your heart. Your soul.
Remote-controlled
This life is so sick
You're automatic to me

(Love in you)
(Love in you)
There's no real love in you
There's no real love in you

There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you?

Automatic
(There's no real)
Automatic
(Love in you)
Automatic
(Why do I)
Automatic
(Keep loving you?)
Automatic