品冠 - 爱情那么傻 (Foolish Love) 歌词翻译

Closed the door, turned on the lights, an empty home, I have no one to talk to
The whole world is quiet, I might as well just leave and stop all struggles

You understand, I comprehend, without a word, I exaggerate my loneliness
You've loved, I've missed, who's right and who's wrong? Who can answer me?

Love is so foolish, I can't let it go, hope and despair intersect
Leaving is not the way to meet again, I said goodbye but it's not carefree enough
Love is so foolish, and it concerns me, maturity and childishness diverge
The end is not as complex as the start, I met the most beautiful thing but couldn't keep it

Closed the door, turned on the lights, an empty home, I have no one to talk to
The whole world is quiet, leaving behind the noisiness in my heart, who can I go to?

You understand, I comprehend, without a word, I exaggerate my loneliness
You've loved, I've missed, who's right and who's wrong? Who can answer me?

Love is so foolish, I can't let it go, hope and despair intersect
Leaving is not the way to meet again, I said goodbye but it's not carefree enough
Love is so foolish, and it concerns me, maturity and childishness diverge
The end is not as complex as the start, I met the most beautiful thing but couldn't keep it

Love is so foolish, I can't let it go, hope and despair intersect
Leaving is not the way to meet again, I said goodbye but it's not carefree enough
Love is so foolish, and it concerns me, maturity and childishness diverge
The end is not as complex as the start, I met the most beautiful thing but couldn't keep it

关了门 开了灯 空荡荡的家 没人陪我说话
全世界 安静了 不如就散吧 我停止所有的挣扎

你明白 我了解 一言不发 我孤独得好浮夸
你爱过 我错过 谁对谁错 到底有谁能为我解答

爱情那么傻 放不下 希望与绝望交叉
离开不是重逢的方法 我说了再见 却不够潇洒
爱情那么傻 又牵挂 成熟与幼稚分岔
结束没有开始的复杂 我遇见最美的事却没能够 把它留下

关了门 开了灯 空荡荡的家 没人陪我说话
全世界 安静了 剩下心在喧哗 还能往谁身边出发

你明白 我了解 一言不发 我孤独得好浮夸
你爱过 我错过 谁对谁错 到底有谁能为我解答

爱情那么傻 放不下 希望与绝望交叉
离开不是重逢的方法 我说了再见 却不够潇洒
爱情那么傻 又牵挂 成熟与幼稚分岔
结束没有开始的复杂 我遇见最美的事却没能够 把它留下

爱情那么傻 放不下 希望与绝望交叉
离开不是重逢的方法 我说了再见 却不够潇洒
爱情那么傻 又牵挂 成熟与幼稚分岔
结束没有开始的复杂 我遇见最美的事却没能够 把它留下