徐若瑄 - 狠狠爱 歌词翻译

歌手:徐若瑄
歌词翻译 (English)

Loving Intensely

Say say say you love me
Loving intensely without hesitation

No matter who is near me, your eyes speak a thousand words
Captivating my heart
Loving so passionately, heart-stopping, completely unrestrained
It makes one totally spellbound

Your words hit the mark every time
Completely conquering any unease or hesitation in a girl

Oh you say say say you love me
Loving intensely without hesitation
It's you say say say you love me
Loving unrestrainedly and intensely

I always thought that forever was the most serious matter
But it cannot be mischievous
Why use tenderness when pushing you hard is what moves your heart
It moves mountains and shakes the heavens

Whether you are an angel or a demon
The more we play, the more I want to see you every day

Oh you say say say you love me
Loving intensely without hesitation
It's you say say say you love me
Loving unrestrainedly and intensely

Loving intensely
Loving intensely
Loving intensely
Loving intensely
Say you love me
Say you love me

Oh you say say say you love me
Loving intensely without hesitation
It's you say say say you love me
Loving unrestrainedly and intensely

Oh you say say say you love me (Say you love me)
Say say say you need me (Say you need me)
Say say say you love me (Say you love me)
Loving intensely without hesitation

Loving intensely
Loving intensely
Loving intensely
原始歌词 (Chinese)

狠狠爱

Say say say U love me
不顾一切狠狠爱

管我身边有谁你就这样眼里千言万语
攻打我的心
爱得那么热烈惊心动魄完全没有规矩
叫人好著迷

你那一句话正中红心
完投完封女生的不安和犹豫

喔你 Say say say U love me
不顾一切狠狠爱
是你 Say say say U love me
无法无天狠狠爱

一直觉得永远是比什么都慎重的事情
可不能淘气
温柔干嘛给你用力推你却被你的真心
感动了天地

管你是天使还是魔鬼
越演越烈我开始天天想见你

喔你 Say say say U love me
不顾一切狠狠爱
是你 Say say say U love me
无法无天狠狠爱 爱 爱

狠狠爱 爱 爱
狠狠爱 爱 爱
狠狠爱 爱 爱
狠狠爱...
say U love me
say U love me

喔你 Say say say U love me
不顾一切狠狠爱
是你 Say say say U love me
无法无天狠狠爱

喔你 Say say say U love me (say U love me)
Say say say U need me (say U need me)
Say say say U love me (say U love me)
不顾一切狠狠爱 爱 爱

狠狠爱 爱 爱
狠狠爱 爱 爱
狠狠爱 爱 爱