徐若瑄 - 再见错的人 (Goodbye) 歌词翻译

歌手:徐若瑄
歌词翻译 (English)

Goodbye Wrong Person

In the end we are not together
People who break promises from time to time
And not feel distressed
Your lies are too real
You don't care about my tears and run with your back towards me

How serious, putting all my love into the same person
Unfortunately, the so-called ideal life does not exist in this world

I just don't want to admit that I loved the wrong person
I love you, therefore I swallow and pretend I don't see it, not that I'm stupid
To be a better person, I need to be more cruel
How it hurts, just let it hurt
We've separated, goodbye to the wrong person

Many things in fact don't need to be asked
Every action and gaze of yours
I'm very familiar with them
You're more sincere when you're guilty
I keep watching you silently because I'm still reluctant

How serious, putting all my love into the same person
Dear love, we are both responsible for these failures

I just don't want to admit that I loved the wrong person
I love you, therefore I trust and am willing to sacrifice, not that I'm stupid
Still willing to wait for you to change, in the end it's so cruel
How it hurts, just let it hurt
We've separated, goodbye to the wrong person
Oh yeah wow

You just don't want to admit that there's no feeling
A smiling face without love, like a stranger, I would be better alone
What's worth waiting for a person who doesn't know to treasure me?
How it goes, just let it go, don't expect us anymore

I just don't want to admit that I lost to yesterday
Your soul still lives in some part of my body
To forget the kiss of our promise, I need to be more cruel
How we break up, just let it happen, I'll turn around bravely
Goodbye to the wrong person
原始歌词 (Chinese)

再见错的人 (Goodbye)

最后我们都不是我们
一次次打破承诺的人
不觉得心疼
你的谎话说得太逼真
不管我的泪痕 你背对著我狂奔

多么认真 爱全给同一个人
可惜这个世界 并不存在 所谓的理想人生

我只是不想承认 爱错一个人
爱你所以吞忍 装看不见不是笨
想成为更好的人 需要多残忍
该怎么疼 就让它疼
分了 再见错的人

很多事情其实不必问
一个个你的动作眼神
我熟悉得很
你心虚的时候更诚恳
是我还舍不得 才一直默默守著

多么认真 爱全给同一个人
亲爱的爱情啊 这些失败 我们都有责任

我只是不想承认 爱错一个人
爱你所以信任 愿意牺牲不是笨
还努力等你改变 结果多残忍
该怎么疼 就让它疼
分了 再见错的人
Oh yeah wow

你只是不敢承认 没有了感觉
没有爱的笑脸 像陌生人 我不如一个人
不懂珍惜我的人 有什么值得去等
该怎么走 就让它走 不再期待我们

我只是不想承认 输给了昨天
身体里某部份还住著你的灵魂
想遗忘承诺的吻 需要多残忍
该怎么分 就让它分 勇敢转身
再见错的人