魏如萱 - 买你 歌词翻译

歌手:魏如萱
歌词翻译 (English)

Buy You

You always say, "I want to go home"
And then turn away and smile lightly
You always say you're so tired and busy
When can we just sit and have a chat
Can I buy your unhappiness?
I just want to accompany you for a meal and see you laugh
Hearing how are you these days
Can I buy your unhappiness?
We'll take the bus together, go for a walk together
See a movie together, can we?
You didn't say a word and didn't notice me
And then you turned around and smiled lightly
You always ask me how I am
And when we can become even better
Can I buy one hour of your time?
I just want to take care of you and let you know
That I'm still here, can I?
Can I buy all your unhappiness?
We can sing together, hold hands together and listen to music together
Can I buy one hour of your time?
I just want to take care of you and let you know
That I'm still here, can I?
Can I buy all your unhappiness?
We can sing together, hold hands together
And listen to music together, can we?
Sell all your unhappiness to me
And then hug me, can you?
原始歌词 (Chinese)

买你

你总是说 我想回家
然后转身 淡淡的笑
你总是说 好累好忙
什么时候 我们可以聊一聊
ㄟ 可不可以买你的不快乐
只是想陪你吃饭 看你笑笑
听你最近 好不好
ㄟ 可不可以买你的不快乐
我们一起坐车 一起散步
一起看电影 好不好
你都不说 都不理我
然后转身 淡淡的笑
你总问我 你还好吗
什么时候 我们可以变更好
ㄟ 可不可以买你一个钟头
只是想关心你呀 要你知道
还有我在 好不好
ㄟ 可不可以买你的不快乐
我们一起唱歌 一起牵手 一起听音乐
ㄟ 可不可以买你一个钟头
只是想关心你呀 要你知道
还有我在 好不好
ㄟ 可不可以买你的不快乐
我们一起唱歌 一起牵手
一起听音乐 好不好
把你的 不快乐 卖给我
然后抱一下 好不好