周华健(Wakin Chau)

周华健 - 其实不想走 歌词翻译

歌手:周华健(Wakin Chau)
歌词翻译 (中文 → 英文)

I don't want to go, actually

You always say I contact you
only when I feel lonely like that
But we don't say love each other very much
We just go with flow

How can I not understand, how can I not know
A woman's heart is fragile
Loneliness is not something I can't stand it
I just miss you too much every day

Actually I don't want to leave, I want to stay
Stay with you every season
You have to trust me, it won't take long
I will spend this life with you forever

Actually I don't want to leave, I want to stay
Stay with you every season
You have to trust me, it won't take long
I will spend this life with you forever

How can I not understand, how can I not know
A woman's heart is fragile
Loneliness is not something I can't stand it
I just miss you too much every day

Actually I don't want to leave, I want to stay
Stay with you every season
You have to trust me, it won't take long
I will spend this life with you forever

Actually I don't want to leave, I want to stay
Stay with you every season
You have to trust me, it won't take long
I will spend this life with you forever

Actually I don't want to leave, I want to stay
Stay with you every season
You have to trust me, it won't take long
I will spend this life with you forever

Actually I don't want to leave, I want to stay
Stay with you every season
You have to trust me, it won't take long
I will spend this life with you forever

Actually I don't want to leave, I want to stay
Stay with you every season
You have to trust me, it won't take long
I will spend this life with you forever
中文歌词

其实不想走

妳总是说我在这样孤单时候
才会想与妳连络
然而谈的情 说的爱不够
说来就来说走就走

怎么会不懂 我怎么会不知道
女人的心是脆弱
寂寞不是我不能够忍受
只是每一天 我想妳太多

其实不想走 其实我想留
留下来陪妳每个春夏秋冬
妳要相信我 再不用多久
我要妳和我今生一起度过

其实不想走 其实我想留
留下来陪妳每个春夏秋冬
妳要相信我 再不用多久
我要妳和我今生一起度过

怎么会不懂 我怎么会不知道
女人的心是脆弱
寂寞不是我不能够忍受
只是每一天 我想妳太多

其实不想走 其实我想留
留下来陪妳每个春夏秋冬
妳要相信我 再不用多久
我要妳和我今生一起度过

啦~啦~啦~其实不想走 喔~
我留下来陪妳每个春夏秋冬
妳要相信我 再不用多久
我要妳和我今生一起度过

其实不想走 喔~其实我想留
我留下来陪妳每个春夏秋冬
妳要相信我 再不用多久
我要妳和我今生一起度过

其实不想走 我不想走 其实我想留
我留下来陪妳每个春夏秋冬
妳要相信我 再不用多久
我要妳和我今生一起度过

其实不想走 我不想走 其实我想留
我留下来陪妳每个春夏秋冬
妳要相信我 再不用多久
我要妳和我今生一起度过