歌词翻译 (English)
Dear Fleeting Time,what can you do to me?
God know how long can I insist.
Perhaps it worths for a life long.
To guide and kepp my heart in peace.
To fight and protect my soul from shame.
Here I am, sitting on this piece of earth watching the distance landscape.
Here I try, trying to learn to be strong and decent.
Here I stand, with an unbreakable heart of strength.
So dear Fleeting Time, what can you do to me?
Don't ask the depth of my persistence.
Just treat me like a silky thread in a steel.
Won't surrender under the brutal fate.
Never linger on a life which is too tough to survive.
Here I am, looking back the path of my footsteps.
Here I smile, facing the ruthless time with a laugh.
Here I wish, keeping this heart with an intense desire.
So be it, fate can do nothig to stop me.
Here I am, sitting on this piece of earth watching the distance landscape.
Here I try, trying to learn to be strong and decent.
Here I stand, with an unbreakable heart of strength.
So be it, fate can do nothig to stop me.
So be it, dear Fleeting Time can do nothig to stop me.