王强 - 秋天不回来 歌词翻译

歌手:王强
歌词翻译 (English)

Autumn won’t be back

early autumn sky, frozen night
collect back the memories slowly
the true love is just like the defoliation
i wonder why we separated

under the grey sky
I walked lonely at the old places of the city
I feel the pain of loneliness
I still pretend to look well although my heart has been broken

I want to keep you warm
you should learn to cherish yourself
in such cold weather
no body can love you the way I can
i am telling you every night I think about you
I cry helplessly

wishing the autumn winds can carry my feelings of missing you
and carry my tears as well to you
I am still standing silently at the place
in which we've used to met

I beg Heaven to dry my tears
and freeze my heart as well
to help me stop begging you come back again
to me
原始歌词 (Chinese)

秋天不回来

初秋的天,冰冷的夜
回忆慢慢袭来
真心的爱 就像落叶
为何却要分开

灰色的天 独自彷徨
城市的老地方
真的孤单 走过忧伤
心碎还要逞强

想为你披件外衣
天凉要爱惜自己
没有人比我更疼你
告诉你 在每个
想你的夜里
我哭的好无力

就让秋风带走我的思念
带走我的泪
我还一直静静守候在
相约的地点

求求老天淋湿我的双眼
冰冻我的心
让我不再苦苦奢求你还
回来我身边