威神V - Only Human 歌词翻译

Sitting in silence while the sun sets
All I know is how to hide
The generation full of lies
No idea who to open up to
Not trying to act cool
It's because there is no one near
Honestly, the answer was easy to guess
Just smile and act like I'm fine

I'm not sure what I've done
Who is taking control of me through whispers?
The night is still burning
The sunlight reminds me
How I'm here again
Back to the beginning and start again
Scared to take a chance
All I'm sayin' is

I feel so close but yet so far away
White noise covers my eyes, I can't see anymore
Time erodes at my faith, exhausting me
Try to let go but I can't

Who is holding the truth?
Someone testing me
Took my energy
What was left for me?
Hibernating in my dreams, waiting to be awaken
Against the wind to defy destiny
What? I get bruised
I might bleed when I lose
What's the difference here between me and you?

Don't you know I'm only human?
Rage and breakthrough all obstacles
Not only human
Exhausted all of the expectations
A blazing sea of stars or dust
Storylines that can't be burnt into ashes
Let the heartbeat stay behind
What a life, what a life

I'm only human on sight
Tackle like in my section
Bury the dreams, goodbye
Time finally slows down
Give it up for one price
That price that never gonna live right
At times, it became a burden
Obstacles kept repeating

Maybe as time goes by
The definition of eternity shall no longer exist
Start over again after getting worn out
Don't easily change for anyone
Hold the key to reverse fate
Don't want to stay silent, wasting my life
Next time I see you it's on sight

I feel so close but yet so far away
Every time I feel lonely, I doubt myself
Reality holds me back, I can't advance and retreat
Try to let go but I can't

Life or death for me
I don't care about the traps lying in ambush
Momentarily sinking into sleep at the bottom of the abyss
Wake up because I wanna be
Tell me what
I get bruised
I might bleed when I lose
What's the difference here between me and you?

Don't you know I'm only human?
Rage and breakthrough all obstacles
Not only human
Exhausted all of the expectations
A blazing sea of stars or dust
Storylines that can't be burnt into ashes
Let the heartbeat stay behind
What a life, what a life
It's so hard to say goodbye, goodbye
It's so hard to say goodbye, goodbye

静坐在日落
All I know is how to hide
满是谎言的时代
心扉不知向谁开
不是在装酷
而是根本没人在
其实答案容易猜
笑着表演 I’m fine

I’m not sure what I’ve done
谁耳语支配着我
黑夜持续着发烫
日照射提醒着我
How I’m here again
重返原点来一遍
Scared to take a chance
All I’m sayin is

I feel so close but yet so far away
杂讯遮蔽双眼已看不见
时间蚕食信念让人疲惫
Try to let go but I can’t

谁掌握真理
Someone testing me
Took my energy
What was left for me
蛰伏在梦里等待着苏醒
逆这风向抗拒 Destiny
What I get bruised
I might bleed when I lose
What’s the difference here between me and you

Don’t you know I’m only human
肆虐排山倒海
Not only human
耗竭所有等待
燃烧炽热的星海或尘埃
烧不毁的 Storylines
让心跳留下来
What a life what a life

I’m only human on sight
Tackle life in my section
埋葬理想Goodbye
时间终于慢下来
Give it up for one price
That price that never gonna live right
At times 也成了负担
总是重现那些阻碍

或许随着时间消逝
永恒定义不复在
殆尽后又重新开始
不轻易为谁更改
紧握反转命运的钥匙
不想沉默地 Wasting my life
Next time I see you it’s on sight

I feel so close but yet so far away
每当孤寂时怀疑我是谁
现实阻挡着我无法进退
Try to let go but I can’t

Life or death for me
I don’t care 埋伏的陷阱
暂时沉睡深渊谷底
Wake up because I wanna be
Tell me what
I get bruised
I might bleed when I lose
What’s the difference here between me and you

Don’t you know I’m only human
肆虐排山倒海
Not only human
耗竭所有等待
燃烧炽热的星海或尘埃
烧不毁的 Storylines
让心跳留下来
What a life what a life
It’s so hard to say goodbye goodbye
It’s so hard to say goodbye goodbye