威神V - Stand By Me 歌词翻译

Stand, stand by me Stand by me, will you just stand? Stand, stand by me Stand by me, will you just stand? (Come on)
Waited for the sunrise in the middle of the darkness
You’re as eye-catching as the sunlight (Yeah)
You’re just like the breeze of constant temperature;
a year of good warmth
If it starts raining one day (Yeah)
If the hot winds ignite a fire one day
When the starry skies become black holes
You will have me right behind you

I will be the rope in the middle of the night skies
Grabbing your hand through the darkness

Yeah, if I stand by you Will you stand by me?
Because you gave me strength
and motivation to move forward
I can hold onto your hand tightly,
the skies will clear up
You have me, stand by you,
accompanying you to the sky’s horizon
Stand by, stand by me
Stand by, stand by me

Your companionship in this storm is like the hope of
the universe (Yeah)
It’s like I’ve been wandering around for a long time
and I’m soaring because I met someone similar
If I lose my way one day (Yeah)
If I fall into the lowest spirits/doldrums one day
When the sky collapse and drops
You will have me right behind you

I will use the entire world’s lamps/lights
(All of them) to cheer you on

Yeah, if I stand by you, will you stand by me?
Because you gave me strength and motivation to
move forward
I can hold onto your hand tightly, the skies will clear
up
You have me, stand by you,
accompanying you to the sky’s horizon

That’s right, listen
Regardless of how much suffering and pain, who will be beside you. Hitting (my) chest with both hands wide open, to
defeat this negative morale
Turn your headphone up
Gotta fill my cup
It’s the time for a long heart-to-heart-talk, stay up all night long
Prepared all the candles, culture from WayV
Even isn’t a birthday party, still can get crazy
One gaze and (we) can read each other’s inner intentions
I will stand by you (Hey)
I’m begging, I’m begging, please
(Yeah) So will you stand by me?

Yeah if I stand by you will you stand by me
Because you gave me strength and motivation to
move forward
I can hold onto your hand tightly,
the skies will clear up
You have me, stand by you,
accompanying you to the sky’s horizon

Stand by, stand by me (Stand by me)
Stand by, stand by me (Stand by me)
I can hold onto your hand tightly,
the skies will clear up
You have me, stand by you (I’ll stand by you)
You have me, stand by you,
accompanying you to the sky’s horizon

Stand stand by me stand by me will you just stand
Stand stand by me stand by me will you just stand
黑暗中等到日出
你如阳光般醒目
你就像恒温的风吹拂
一年好温度
如果某天下起了雨
如果某天热风燃起了火
当星空变成黑洞
你会有我在你身后

我会是夜空中的绳索
黑暗中握你的手

Yeah if I stand by you will you stand by me
因为你给了我勇气
前行的动力
我可以紧握你的手告诉你
天会放晴
你有我 Stand by you
陪你到天际
Stand by stand by me
Stand by stand by me

风暴中你的相伴
像是宇宙的希望
我就像流浪很久
遇上同类而翱翔
如果某天迷失了路
如果某天心情跌落低谷
当天空崩塌陨落
你会有我在你身后

我会把全世界的灯火
都用来为你加油

Yeah if I stand by you will you stand by me
因为你给了我勇气
前行的动力
我可以紧握你的手告诉你
天会放晴
你有我 Stand by you
陪你到天际

That’s right listen
苦再多痛再多剩谁在你左右
拍着胸口双手展开
打败这负面Morale
Turn your headphone up
Gonna fill my cup
又到了促膝长谈准备通宵的晚上
蜡烛准备齐 Culture from WayV
Even isn’t birthday party still can get crazy
一个眼神就能读懂内心
I will stand by you whoo
Oh I’m begging I’m begging please
Yeah so will you stand by me

Yeah if I stand by you will you stand by me
因为你给了我勇气
前行的动力
我可以紧握你的手告诉你
天会放晴
你有我 Stand by you
陪你到天际

Stand by stand by me
Stand by stand by me
我可以紧握你的手告诉你
天会放晴
你有我 Stand by you (I will stand by you)
你有我 Stand by you
陪你到天际