韦礼安(Weibird Wei)

韦礼安 - 忽然 歌词翻译

歌手:韦礼安(Weibird Wei)
歌词翻译 (中文 → 英文)

Suddenly

I suddenly figure out
I suddenly understand
That some things suddenly exist
While others suddenly are gone

I suddenly hate
Those I suddenly love
Suddenly I turn into
A soulless being, yet I'm still alive

There's nothing wrong with us, struggling is useless
Fate is like a gust of wind blowing us towards our respective dreams
There's nothing wrong with reality, persisting is useless
The fire of destiny has already been blackmailed on our palm prints

Piece by piece, peeling off
Layer by layer, revealing

Once again, a heartache
Falling in an instant

I suddenly figure out
I suddenly understand
That some things suddenly exist
While others suddenly are gone

I suddenly hate
Those I suddenly love
Suddenly I turn into
A soulless being, yet I'm still alive

There's nothing wrong with us, struggling is useless
Fate is like a gust of wind blowing us towards our respective dreams
There's nothing wrong with reality, persisting is useless
The fire of destiny has already been blackmailed on our palm prints

Piece by piece, peeling off
Layer by layer, revealing

Once again, a heartache
Falling in an instant

Losing everything
Losing everything
Losing everything
Losing everything
Losing everything
中文歌词

忽然

忽然之间想通
忽然之间懂了
忽然之间有的
也忽然之间没了

忽然之间恨了
那忽然之间爱的
忽然之间变成
没有灵魂但还活著

我们没有错 挣扎没有用
命运像阵风 把我们吹向各自的梦
现实没有错 执著没有用
注定的火 早在掌纹上勒索

一片一片一片一片一片 剥落
一层一层一层一层一层 揭露

一次一次一次一次一次 心痛
一瞬间跌落

忽然之间想通
忽然之间懂了
忽然之间有的
也忽然之间没了

忽然之间恨了
那忽然之间爱的
忽然之间变成
没有灵魂但还活著

我们没有错 挣扎没有用
命运像阵风 把我们吹向各自的梦
现实没有错 执著没有用
注定的火 早在掌纹上勒索

一片一片一片一片一片 剥落
一层一层一层一层一层 揭露

一次一次一次一次一次 心痛
一瞬间跌落

失去所有
失去所有
失去所有
失去所有
失去所有