韦礼安 - 女孩 (Girl) 歌词翻译

歌手:韦礼安
歌词翻译 (English)

Girl

Girl, I don't want to see you get hurt again
So I've learned to spoil you
Blaming you for the same mistakes, again and again

What can I do
To avoid looking like I'm up to no good?
The good don't come, only the bad
I was once in your shoes

I've gone through great lengths for you
Spent all my money for you
Just to meet the expectations in your eyes
For you, I can't let my guard down
I'll pretend even when exhausted
All for the adoration in your eyes

Girl, it's because of you that my story began
I've learned to be patient for you
I've changed my bad habits for you
Girl, I don't want to see you get hurt again
So I've learned to spoil you
Misunderstanding the love you truly seek

I've gone through great lengths for you
Spent all my money for you
Just to meet the expectations in your eyes
For you, I can't let my guard down
I'll pretend even when exhausted
All for the adoration in your eyes

Girl, it's because of you that my story began
I've learned to be patient for you
I've changed my bad habits for you
Girl, I don't want to see you get hurt again
So I've learned to spoil you
Blaming you for the same mistakes, again and again

You still need my embrace (Crying like a child at night)
You're still my girl (Don't worry, I'm always here)
Actually, I need you to rely on me

Girl, it's because of you that my story began
I've learned to be patient for you
I've changed my bad habits for you
Girl, I don't want to see you get hurt again
So I've learned to spoil you
Blaming you for the same mistakes, again and again

Forgive me, I don't want to leave you too soon

Again and again
What is it that you truly want?
Forgive me, I don't want to leave you too soon
原始歌词 (Chinese)

女孩 (Girl)

女孩 不想看你受一样的伤害
所以学会溺爱
一而再 再而再 三而再 的错怪

到底要什么姿态
才不会显得我在使坏
来者不善 善者不来
因为我也曾经站在门外

为了你上山下海
为了你掏空口袋
满足你眼神里的期待
为了你不敢懈怠
再累也伪装起来
为了你眼神里的崇拜

女孩 我的故事因为你而展开
为你学会忍耐
为你 坏习惯我都改
女孩 不想看你受一样的伤害
所以学会溺爱
错怪 你真正要的爱

为了你上山下海
为了你掏空口袋
满足你眼神里的期待
为了你不敢懈怠
再累也伪装起来
为了你眼神里的崇拜

女孩 我的故事因为你而展开
为你学会忍耐
为你 坏习惯我都改
女孩 不想看你受一样的伤害
所以学会溺爱
一而再 再而再 三而再 的错怪

你还需要我的胸怀 (夜里哭泣像个小孩)
你还一样是我的女孩 (不用担心我随时都在)
其实是我还需要你 对我依赖

女孩 我的故事因为你而展开
为你学会忍耐
为你 坏习惯我都改
女孩 不想看你受一样的伤害
所以学会溺爱
一而再 再而再 三而再 的错怪

请原谅 我不想那么快和你 分开

一而再 再而再 三而再 的
什么才是你真正要的
请原谅 我不想要 那么快 就和你 分开