Westlife - I Wanna Grow Old with You 歌词翻译

歌手:Westlife
歌词翻译 (Chinese)

我想要同你老去

另一天
没有妳的笑容
另一天匆匆的逝去
可是现在我知道
解到它的意义
去使你待在
我的身旁

离别的时间将使我俩的爱变得更巩固
但它令人难耐我已无法继续忍受

我想要同你老去
我想要在你的臂弯中逝去
我想要同你老去
我想要凝视著你的双眼
我想要待在你的左右
与你分享各种点滴
我想要同你老去

现在我们相隔千里
这驱使我在思考为何
我们今夜的爱情仍是多么的牢不可摧
这让所有风险都显得值得

离别的时间将使我俩的爱变得更巩固
但它令人难耐我已无法继续忍受

我想要同你老去
我想要在你的臂弯中逝去
我想要同你老去
我想要凝视著你的双眼
我想要待在你的左右
与你分享各种点滴
我想要同你老去但
宝贝我却坚信
某些东西正在我俩之间燃烧
使我更加相信

我想要同你老去
我想要在你的臂弯中逝去
我想要同你老去
我想要凝视著你的双眼
我想要待在你的左右
与你分享各种点滴
我想要同你老去
原始歌词 (English)

I Wanna Grow Old with You

Another day
Without your smile
Another day just passes by
But now I know
How much it means
For you to stay
Right here with me

The time we spent apart will make our love grow stronger
But it hurt so bad I can't take it any longer

I wanna grow old with you
I wanna die lying in your arms
I wanna grow old with you
I wanna be looking in your eyes
I wanna be there for you
Sharing everything you do
I wanna grow old with you

A thousand kilometers between us now
It causes me to wonder how
Our love tonight remains so strong
It makes our risk right all along

The time we spent apart will make our love grow stronger
But it hurt so bad I can't take it any longer

I wanna grow old with you
I wanna die lying in your arms
I wanna grow old with you
I wanna be looking in your eyes
I wanna be there for you
Sharing everything you do
I wanna grow old with you
Things can come and go I know but
Baby I believe
Somethings burning strong between us
Makes it clear to me

I wanna grow old with you
I wanna die lying in your arms
I wanna grow old with you
I wanna be looking in your eyes
I wanna be there for you
Sharing everything you do
I wanna grow old with you