陈伟霆 - 著迷 歌词翻译

I can't bear to be fascinated by you.
You have a pair of elusive eyes.
Being far and being close suddenly, how beautiful they are!
Love is a kind of game to exchange our soul to each other.
I'm also willing to give you mine.
Nothing is the rest and giving you all of mine. (oh oh)

* I'm gonna be with you, hold you and never let go.
To lay down in your arms, I’m stay where you are?
I just want to be with you and we do whatever we can do.
And we can go round round round round round
I just want to be with you and we do whatever it's up to you.
You could make me feel down down down down
But you got me
All the way up All the way up
Yeh you got me
All the way up All the way up
Yeh you got me
All the way up

I can't bear to be fascinated by you.
Only you can take my way
How tender you are, I love you with my whole being.
Love is two hearts beat as one.
My world is occupied by you.
Everything is all right as long as you're happy.

* I'm gonna be with you, hold you and never let go.
To lay down in your arms, I’m stay where you are?
I just want to be with you and we do whatever we can do.
And we can go round round round round round
I just want to be with you and we do whatever it's up to you.
You could make me feel down down down down
But you got me
All the way up All the way up
Yeh you got me
All the way up All the way up
Yeh you got me
All the way up

My future slowly grows out of your shape.
My dream gradually becomes the same as you.
Giving up my soul, I parasite on your heart.
I can't fly without you.
I just want to be with you and do whatever we can do.
And we can go round round round round round
I just want to be with you and do whatever it's up to you.
You could make me feel down down down down
But you got me
All the way up

RAP:
Girl you put my night on fire on fire now ‘cause you got me (all the way up)
I’m feeling like a freak with you
It’s what we do ‘cause you got me (all the way up)
I never wanna fall back down like (down like)
Another kind of love won’t feel right (feel right)
I burn a kiss baby hot like this ‘cause you got me (all the way up)
All the way up
Yeh you got me
All the way up All the way up
Yeh you got me
All the way up

我忍不住为你著迷
一双捉摸不定的眼睛
忽远忽近 太美丽
爱是交换灵魂的游戏
我也心甘情愿交出自己
不留余地 都给你 (oh oh)

这样陪著你 抱著你 不离不弃
窝在你怀里 I’m stay where you are?
只要和你在一起 做什么都可以
And we can go round round round round round
只要和你在一起 做什么都随你
You could make me feel down down down down down
But you got me
All the way up All the way up
Yeh you got me
All the way up All the way up
Yeh you got me
All the way up

我忍不住为你著迷
只有你能收伏我的任性
多么温驯 死心塌地
爱是两个世界合而为一
我的世界却都被你占领
没有关系 任你开心

这样陪著你 抱著你不离不弃
窝在你怀里 I’m stay where you are?
只要和你在一起 做什么都可以
And we can go round round round round round
只要和你在一起 做什么都随你
You could make me feel down down down down down
But you got me
All the way up All the way up
Yeh you got me
All the way up All the way up
Yeh you got me
All the way up

我的未来慢慢地长出 你的形状
我的梦想渐渐变得 和你一样
放弃我的灵魂 我寄生在你的心上
没有你 我不能飞翔
只要和你在一起 做什么都可以
And we can go round round round round round
只要和你在一起 做什么都随你
You could make me feel down down down down down
But you got me
All the way up

RAP:
Girl you put my night on fire on fire now ‘cause you got me (all the way up)
I’m feeling like a freak with you
It’s what we do ‘cause you got me (all the way up)
I never wanna fall back down like (down like)
Another kind of love won’t feel right (feel right)
I burn a kiss baby hot like this ‘cause you got me (all the way up)
All the way up
Yeh you got me
All the way up All the way up
Yeh you got me
All the way up