大张伟 - 世上梗最多的歌儿 (The Most ‘Gag'-Filled Song In The World) 歌词翻译

歌手:大张伟
歌词翻译 (English)

The Most ‘Gag'-Filled Song In The World

You wanna be funny? Then you’ve gotta be able to pull a
Gag-gag-gag-gag gag-gag-gag-gag
Gag-gag-gag-gag gag-gag-gag-gag

Gag~~~ga ah gag-gag-ga I’m really such a weirdo but hey I’m still funny!
Gag~~~ga ah gag-gag-ga I’m really not that cool but hey I’m still funny!
Gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga 10JQKA but hey I’m still funny!
Gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga
Gag-gag gag-gag gag-gag gag-gag gag-gag gag-gag ga-ga!

Ai-yo yo-yo-yo put an ice-cream cone to your forehead and there you go - a unicorn (aren’t I a gag?)
do re mi fa sol however you like your dose of happiness I’ll bring it to you just right (aren’t I a gag?)
What’s there to worry about? Worrying can’t solve your worries - just lemme raise my rum and toast to you (aren’t I a gag?)
Ai-yo yo-yo-yo the fireworks that light up the universe fills even the breeze with fragrance

My biggest dreams have never been lost - how could I lose them? I’ve followed my heart all along
My mind-blowing humour is worthy of its own celebration. Adios Adios (Mhm! Aren’t I a gag?)
My uniqueness - no matter how much time passes, as long as time still exists - is destined to be favoured by the heavens
The power of your laughter is really beyond infinite. Adios Adios (Wow! Aren’t I a gag?)

Gag~~~ga ah gag-gag-ga I’m really such a weirdo but hey I’m still funny!
Gag~~~ga ah gag-gag-ga I’m really not that cool but hey I’m still funny!
Gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga 10JQKA but hey I’m still funny!
Gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga
Gag-gag gag-gag gag-gag gag-gag gag-gag gag-gag ga-ga!

Ai-yo yo-yo-yo put an ice-cream cone to your forehead and there you go - a unicorn (aren’t I a gag?)
do re mi fa sol when will the iciness melt away? Just light a fire to set freedom free (aren't I a gag?)
What’s there to worry about? Worrying can’t solve your worries - just lemme raise my rum and toast to you (aren’t I a gag?)
Ai-yo yo-yo-yo those rainy days have taught us to grow up but let us forever be children when we’re under the sunshine

My biggest dreams have never been lost - how could I lose them? I’ve followed my heart all along
My mind-blowing humour is worthy of its own celebration. Adios Adios (Mhm! Aren’t I a gag?)
My uniqueness - no matter how much time passes, as long as time still exists - is destined to be favoured by the heavens
The power of your laughter is really beyond infinite. Adios Adios (Yeah!!!!)

Gag~~~ga ah gag-gag-ga I’m really such a weirdo but hey I’m still funny!
Gag~~~ga ah gag-gag-ga I’m really not that cool but hey I’m still funny!
Gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga 10JQKA but hey I’m still funny!
Gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga
Gag-gag gag-gag gag-gag gag-gag but hey I’m still funny!
Gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga 10JQKA but hey I’m still funny!
Gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga-ga gag-ga
Gag-gag gag-gag gag-gag gag-gag (Wow! Aren’t I a gag?)

Gag~~~ga ah gag-gag-ga
Gag~~~ga ah gag-gag-ga
Gag~~~ga ah gag-gag-ga I’m really such a weirdo but hey I’m still funny!
原始歌词 (Chinese)

世上梗最多的歌儿 (The Most ‘Gag'-Filled Song In The World)

想好笑? 要有
梗梗梗梗 梗梗梗梗
梗梗梗梗 梗梗梗梗
梗嘎 啊 梗梗嘎 我怪得奇葩 诶 但我有趣呀
梗嘎 啊 梗梗嘎 酷雨我无瓜 诶 但我有趣呀
梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎
10JQKA 诶 但我有趣呀
梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎
梗梗 梗梗 梗梗 梗梗 梗梗 梗梗 嘎嘎

哎呦 呦呦呦 甜筒顶额头 化作一只独角兽 我gag吗
Do re mi fa sol 快乐几分熟 帮你热到最可口 我gag吗
你愁什么愁 愁又不能解了愁 举杯敬你杯甜酒 我gag吗
哎呦 呦呦呦 烟花漫宇宙 空气飘来都香浓

我的美梦 从没丢丢怎么丢丢 总回原坑
我的脑洞 圈地自萌 Adios Adios 嗯我gag吗
我的不同 无论久久多么久久 总得天宠
你的笑声 力大无穷 Adios Adios WoW我gag吗

梗嘎 啊 梗梗嘎 我怪得奇葩 诶 但我有趣呀
梗嘎 啊 梗梗嘎 酷雨我无瓜 诶 但我有趣呀
梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎 10JQKA 诶 但我有趣呀
梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎
梗梗 梗梗 梗梗 梗梗 梗梗 梗梗 嘎嘎

哎呦 呦呦呦 甜筒顶额头 化作一只独角兽 我gag吗
Do re mi fa sol 冰雪几时熔 烧一把火燃自由 我gag吗
你愁什么愁 愁又不能消了愁 举杯敬你杯甜酒 我gag吗
哎呦 呦呦呦 长大风雨中 阳光下是小朋友

我的美梦 从没丢丢 怎么丢丢 总回原坑
我的脑洞 圈地自萌 Adios Adios 嗯我gag吗
我的不同 无论久久多么久久 总得天宠
你的笑声 力大无穷 Adios Adios Yeah

梗嘎 啊 梗梗嘎 我怪得奇葩 诶 但我有趣呀
梗嘎 啊 梗梗嘎 酷雨我无瓜 诶 但我有趣呀
梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎 10JQKA 诶 但我有趣呀
梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎
梗梗 梗梗 梗梗 梗梗 但我有趣呀
梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎 10JQKA 诶 但我有趣呀
梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎嘎 梗嘎
梗梗 梗梗 梗梗 梗梗 WoW我gag吗

梗嘎 啊 梗梗嘎
梗嘎 啊 梗梗嘎
梗嘎 啊 梗梗嘎 我怪得奇葩 诶 但我有趣呀