歌词翻译 (English)
......The Little Prince
In the blink of an eye, my face blurs the me in the mirror
In the blink of an eye, I stride forward, after the blink of an eye
Caring is a gnawing caterpillar, a nightingale on my chest
I recognize the rhythm of your steps, the Achilles heel ever so vulnerable
I’m scared of waiting and I’m scared of results
The anxious, spineless, hollow me
Enduring every sunset
Yesterday has not yet rotted. How long until tomorrow comes?
The longing, enamored, indulgent me
In a garden of roses, here I am
What is essential is invisible to the eye
There is no more time. Let’s confess it all
I’m scared of drifting away and I’m scared of staying still
When you tamed, dissected, and healed me
After blue seas turned to mulberry fields
How poor I am, yet how rich too
To see you look straight at the good and bad in this hologram of me
Please, softly and gently, carry my dream